| Paranın benim için pek anlamı yok. Ne oldu, biliyor musun? | Open Subtitles | لا لايعني لي المال الكثير أتعرف ماذا حدث |
| Ona son kazık atan piçe Ne oldu biliyor musun? | Open Subtitles | - أتعرف ماذا حدث لأخر شخص حاول أن يعبث معه ؟ |
| Ona ne oldu, biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف ماذا حدث لها؟ |
| Dün gece burada ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف ماذا حدث هنا ليلة الأمس؟ |
| - Dobosh, ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | دوبوش , أتعرف ماذا حدث ؟ |
| Bugün ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف ماذا حدث اليوم؟ |
| Ona ne oldu, biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف ماذا حدث له؟ |
| Onlara Ne oldu biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف ماذا حدث لهم؟ |
| Sonra Ne oldu biliyor musun? | Open Subtitles | و أتعرف ماذا حدث بعد هذا ؟ |
| - Sonra Ne oldu biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف ماذا حدث بعد ذلك ؟ |
| - Beni üzen Ne oldu biliyor musun? | Open Subtitles | - أتعرف ماذا حدث لى؟ |
| Ona ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف ماذا حدث لهُ؟ |
| - Onlara ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف ماذا حدث لهن ؟ لا |
| Ona ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف ماذا حدث له؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 