Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أتعلمين أين هي" - Traduction Arabe en Turc
-
Yerini biliyor musunuz
-
Nerede olduğunu biliyor musunuz
-
nerede biliyor musun
| Yerini biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتعلمين أين هي ؟ |
| Annem evde değil. Nerede olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | نعم ، أمي ليست بالبيت أتعلمين أين هي ؟ |
| Annemin Nerede olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتعلمين أين هي أمــي ؟ |
| Modemler nerede biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين أين هي الموجهات؟ |
| Üstlüğüm nerede biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين أين هي ملا... . بسي؟ |