"أتلانتا" - Traduction Arabe en Turc

• Atlantic
• Atlanta
• Atalanta
• AT
• Atlantik
• Atlantalı

Atlantic City'de oteldeki bütün erkekler masama oturmak istiyordu.
هذا سيء. عندما كنت في مدينة أتلانتا كل رجال الفندق أرادوا الجلوس على طاولتي

Hafta sonu hep beraber uzağa gidebileceğimizi düşündük. Atlantic City'ye.
لذلك فكرنا أن نذهب جميعا لقضاء أجازة أخر الاسبوع فى مدينة أتلانتا

Atlantic City! Bu harika bir plan. Kimin planıydı?
مدينة أتلانتا إنها فكرة رائعة، فكرة من هذه؟

- Seninle birlikte Atlanta'ya kim gelecek? - Yalnız gidiyorum.
سأذهب إلى أتلانتا لأدبر الثلاثمائة دولار ويجب أن أبدو كملكة

Atlanta'ya gelip, yine senden yardım alırsam kendi ayaklarımın üstünde duramam.
لكن ليس هذا هو الأمر إن ذهبت إلى أتلانتا وقبلت مساعدتك

Eşim Anne, ve O'nu en son Atalanta'da Robert Clark adlı... insan tacirinin satış kafesinde gördüm.
زوجتي آن، وآخر رأيت لها كان في بيع القلم من تاجر البشري يدعى روبرت كلارك، أتلانتا.

AT, kalemini ve kağıdını hazırla bebeğim.
"جامعة "أتلانتا" أخرجوا أوراقكم وأقلامكم"

Sayın Büyükelçi, Atlantik sahilindeki Calderon Vilas deniz üssündeki keşif aracından ilk görüntüler geldi.
أيتها السفيرةأول ضرر حدث في شاطئ أتلانتا

Bu hafta sonu seni Atlantic City'ye götürmeliyiz.
يجب ان نأخذك معنا الى مدينة أتلانتا في العطلة الأسبوعية

Atlantic City'deydim, Bayan Amerika yarışmasıyla uğraşıyordum.
كنت في مدينة "أتلانتا"، أغطي مسابقة ملكة جمال "أمريكا"

- Belki birlikte Atlantic City'ye gideriz. - Ben Atlantic City'yi sevmiyorum.
(ـ ربما سنذهب معاً إلى مدينة (أتلانتا ـ لا أحب هذه المدينة

Atlantic City'ye giden bütün yollar bu durumdadır.
ومن الممكن أن يكون الطريق كله هكذا -الي مدينة - أتلانتا

Werthan Endüstrinin sloganı şu olmuştur: "Bizim istediğimiz, Atlanta'nın istediğidir"
وحتى هذا اليوم،تؤمن شركات وارثن أن مانريده هو ماتريده أتلانتا

Sonunda, 1864 yılında, tazminat umutları Konfederasyon Ordusu'nun Atlanta'daki yenilgisiyle suya düştü.
وفي عام 1864 تلاشى أملها بالتعويض مع هزيمة جيش التحالف في أتلانتا

Cole, Atlanta'da becerdiğin o kızı bütün kasabanın duymasını istemezsin değil mi?
لا ترغمني علي إخبار البلدة عن الرجل الذي عبثت معة في أتلانتا

Boston, Philadelphia, Baltimore, Atlanta'dan yetkisiz toplu kaçışlara sebep olabilir.
فيسكون عندنا عدد هائل في بوسطون وفيلادلفيا، بالتيمور و أتلانتا..

Atalanta yollarımızın gelecekte kesişeceğini söyledi.
قالت (أتلانتا) إن مصيرنا سيتداخل في المستقبل

Atalanta çok iyi değil. Darılmak yok.
(أتلانتا) لا يتم حسابها بدون إهانة.

Davul çalarak Atlanta AT üniversitesinde okumak için tam burs kazandım.
(لدي منحةً كاملة لأنضم ل (أتلانتا أ و ت سأعزف على الطبول

Kaymak doğa, Atlantik Şehri. Savaşmaya hazırım.
"التزلج, الطبيعة, مدينة "أتلانتا أنا جاهزٌ له

Bugün konuklarımız Atlantalı rapçi Paperboi ve Dr. Debra Holt ile birlikte değişimleri konuşuyoruz.
التحولات مع ضيوفي، مغني الراب من "أتلانتا" (بايبر بوي)، و د. (ديبرا هولت)