"أتمنى أنكم" - Traduction Arabe en Turc

• Umarım hepiniz
• Umarım siz

Umarım hepiniz böyle bir insan hatırlıyorsunuz.
أتمنى أنكم جميعا نجحتم في تذكر هذا الشخص.

Her neyse, Umarım hepiniz benim yanımda rahatsınızdır.
على كل حال أتمنى أنكم تشعرون بالراحة الكاملة معى

Umarım hepiniz, hayatınızın en kötü 6 haftasına hazırsınızdır.
أتمنى أنكم مستعدين لأسوى 6 أسابيع في حياتكم

Umarım hepiniz bir yerlerinizi kırmadan hafta sonunu atlattınız.
أتمنى أنكم نجوتم بجميع أطرافكم سليمة في عطلة نهاية الاسبوع

Umarım siz ikiniz sınav bitince de burada kalırsınız.
أتمنى أنكم تمكثى هنى حتي بعد الأختبار

Umarım siz inekler düzgün duruyorsunuzdur.
أتمنى أنكم محتشمات يا بقار

Umarım hepiniz elinizden geldiği kadar cömert davranırsınız.
أتمنى أنكم ستعطون بكرماً قدر أستطاعتكم

Umarım hepiniz iyisinizdir.
أتمنى أنكم جميعاً بخير نعم ,شكراً

Umarım hepiniz eğlenmişsinizdir çünkü artık ciddileşme zamanı.
أتمنى أنكم أستمتعتم . لأنه وقت الجد

Umarım hepiniz konuşma fırsatı yakalamışsınızdır.
أتمنى أنكم جميعاً حظيتم بالحديث معه.

Umarım siz de heyecanlısınızdır.
أتمنى أنكم كذلك