| Babanın gemisinin gelmesini mi bekliyorsun? | Open Subtitles | ♪ أنني أحبّها كثيراً ♪ أتنتظرين سفينة أبيكِ لتَصِل؟ |
| Birini mi bekliyorsun? | Open Subtitles | أتنتظرين شخصا ما؟ |
| Birini mi bekliyorsun? | Open Subtitles | أتنتظرين شخص ما. |
| - Saat on buçuk. Birisini mi bekliyordun? | Open Subtitles | الساعة العاشرة و النصف أتنتظرين أجدا؟ |
| - Birini mi bekliyordun? | Open Subtitles | ــ أتنتظرين أحداً؟ |
| Başka birini bekliyor musun? | Open Subtitles | أتنتظرين أيّ أحد آخر ؟ |
| Birini mi bekliyorsun? | Open Subtitles | أتنتظرين أحدًا؟ |
| Misafir mi bekliyorsun? | Open Subtitles | أتنتظرين زيارة أحدهم؟ |
| Birini mi bekliyorsun? | Open Subtitles | أتنتظرين شخصًا؟ |
| Birini mi bekliyorsun? | Open Subtitles | أتنتظرين أحداً؟ |
| Birini mi bekliyorsun? | Open Subtitles | أتنتظرين شخصاً ما ؟ |
| - Birini mi bekliyorsun? | Open Subtitles | أتنتظرين أحدهم؟ |
| Birini mi bekliyorsun? | Open Subtitles | أتنتظرين أحداً؟ |
| Birini mi bekliyorsun? | Open Subtitles | أتنتظرين احد ؟ |
| - Bridget'i mi bekliyorsun? | Open Subtitles | أتنتظرين (بريدجت)؟ أجل |
| - Birisini mi bekliyordun? | Open Subtitles | أتنتظرين أحدًا؟ لا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 