| - Benim arkadaşlarımdan biriyle mi çıkıyorsun? | Open Subtitles | أتواعد صديقة لي؟ |
| Başka biriyle mi çıkıyorsun? | Open Subtitles | أتواعد شخصًا آخر ؟ |
| Bilgisayarınla mı çıkıyorsun? | Open Subtitles | أتواعد جهاز الكمبيوتر خاصّتك؟ |
| Bir saniye, biriyle mi çıkıyorsun sen? | Open Subtitles | -مهلاً، أتواعد أحداً؟ |
| -Biriyle çıkmalısın. -Ben kimseyle çıkmam, biliyorsun. | Open Subtitles | يجب أن تبدأى فى المواعدة أنا لا أتواعد وأنت تعرف هذا |
| Kimseyle çıkmam. Ertesi gün aramam. | Open Subtitles | أنا لا أتواعد أنا لا أتصل في الليلة التالية |
| Condoleeza Rice'la mı çıkıyorsun? | Open Subtitles | أتواعد (كوندليزا رايس)؟ |
| Pek kimseyle çıkmam. | Open Subtitles | لا أتواعد في أغلب الأحيان |
| Pek kimseyle çıkmam. | Open Subtitles | لا أتواعد في أغلب الأحيان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 