| Bilgisayarımı alıp gelcem. Devam etmek ister misin? | Open Subtitles | سأذهب لأجلبَ حاسوبي المحمول أتودينَ أن نُدونها ؟ |
| Rosa, merhaba, benimle bir bardak kahve içmek ister misin? | Open Subtitles | روزا أتودينَ مشاركتيّ. بكأسِ قهوة؟ |
| Bu konuda konuşmak ister misin? | Open Subtitles | إذاً, أتودينَ التحدثَ عن الأمر؟ |
| Nerede olduğunu söylemek ister misin? | Open Subtitles | أتودينَ إخباري أينَ كنتِ؟ |
| Yardım etmek ister misin? | Open Subtitles | أتودينَ المُساعدة؟ |
| - Bir tane daha ister misin? | Open Subtitles | أتودينَ شرابًا آخر؟ |
| Dans etmek ister misin? | Open Subtitles | أتودينَ الرقص؟ |
| Gelmemi ister misin? | Open Subtitles | أتودينَ ذلكَ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 