| Yalnız bir hışımla çekip gitmeden önce birkaç sene önce göçmenlik bürosundan gelen telefon hakkında konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتودين الحديث عن مكالمة معينة وصلتني من دائرة الهجرة قبل بضع سنوات |
| Bugünkü olanlar hakkında benimle konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتودين الحديث لي عما حدث اليوم؟ |
| Bunun hakkında konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتودين الحديث حول الأمر؟ |
| konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتودين الحديث عن الأمر؟ |
| - daha sonra konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتودين الحديث لاحقاً؟ |
| - Sen konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتودين الحديث عن هذا؟ .كلا |
| Bunun hakkında konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتودين الحديث عن الأمر؟ |
| konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتودين... الحديث عنه؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 