"أتودّني أن" - Traduction Arabe en Turc

    • mi istiyorsun
        
    • ister misin
        
    •   
    Ama daha çok canı feda etmenin faydası olmaz! Bir uçak daha göndermemi mi istiyorsun? Open Subtitles لكن إزهاق مزيد من الأرواح لن يُفيد، أتودّني أن أُرسل طائرة أخرى؟
    Biliyorum ama...suçlu hissetmemi mi istiyorsun? Open Subtitles أعلم، لكن انظر، أتودّني أن أشعر بالذنب؟
    Ölmemi mi istiyorsun? Open Subtitles أتودّني أن أموت؟
    Onlarla senin yanında kalması için konuşmamı ister misin? Open Subtitles أتودّني أن أخاطبهما حيال السماح لها بالبقاء معك؟
    Suratına bir yumruk ile teşekkür etmemi ister misin? Open Subtitles حسنٌ، أتودّني أن أشكر وجهكَ بيدي؟
    Taksi mi çağırayım yoksa arabamı bırakayım? Open Subtitles أتودّني أن أطلب سيّارة أجرة أم أترك سيّارتي؟
    Şimdi de onu öldürmemi mi istiyorsun yani? Open Subtitles أتودّني أن أقتلها الآن؟
    Sana katılmamı ister misin? Open Subtitles {\fnArabic Typesetting}أتودّني أن أنضمّ إليك؟
    Tekrardan hatırlatma ister misin? Open Subtitles أتودّني أن أنعش ذاكرتُك؟
    Kurtulmamı ister misin? Bundan kurtulmamı ister misin? Open Subtitles أتودّني أن أخلّصك منه؟
    Gitmemi ister misin? Open Subtitles حسنٌ، أتودّني أن أذهب؟
    Annemi çağırmamı ister misin? Open Subtitles أتودّني أن أجلب أمّنا؟
    Yapmamı ister misin? Open Subtitles أتودّني أن أقتله؟
    Beni öldürmeye çalıştıktan sonra gidip ayaklarına kapanmamı istiyorsun? Open Subtitles أتودّني أن أرجع إليهم بعدما حاولوا قتلي؟
    Kusursuz rekorumu bozmamı istiyorsun? Open Subtitles أتودّني أن أعيب سجلّي المثاليّ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus