"أتيتُ لأخبرك" - Traduction Arabe en Turc

• söylemeye geldim

Buraya sana işimi bıraktığımı söylemeye geldim.
أتيتُ لأخبرك أنني سأترك عملي هنا.

Sana Tavşan'ın birkaç dakikaya kadar, burada olacağını ve seni Harikalar Diyarı'dan... kaçırıp bulduğu yere götüreceğini... söylemeye geldim.
أتيتُ لأخبرك أنّه بعد بضع دقائق سيأتي الأرنب الأبيض بتعليمات ليخرجك مِنْ "وندرلاند" -و يعيدك إلى حيث وجدك

Senden ayrılacağımı söylemeye geldim.
أتيتُ لأخبرك بأنّي سأهجرك

Sana bir şey söylemeye geldim.
أتيتُ لأخبرك بشيء.

Sana ne kadar üzgün olduğumu söylemeye geldim.
أتيتُ لأخبرك عن مدى آسفي

Buraya Reis Haraldson'ın seninle görüşmek üzere büyük salona çağırdığını söylemeye geldim.
أتيتُ لأخبرك أن (آيرل هاريلدسون) يستدعيك لتحضر عنده في القاعة العظيمة.

Sana bunu yüzyüze söylemeye geldim.
أتيتُ لأخبرك بهذا شخصيًّا.