Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أتيت لأجله" - Traduction Arabe en Turc
-
için geldiysen
| Evine dön. Buraya her ne yapmak için geldiysen, yap ve git. | Open Subtitles | أذهب للمنزل مهما كان الذي أتيت لأجله أتركه وأذهب |
| - Anahtar için geldiysen bende değil. | Open Subtitles | إن المفتاح ليس بحوزتي، إذا كان هذا ما أتيت لأجله. |
| Onun için geldiysen benimle neden konuşuyorsun? | Open Subtitles | لو أنك أتيت لأجله فلماذا تتحدثين معي؟ |
| Ne için geldiysen onu yap. | Open Subtitles | إفعل ما أتيت لأجله. |