Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أتيت لأراك" - Traduction Arabe en Turc
-
Seni görmeye geldim
| - Seni görmeye geldim bebeğim. | Open Subtitles | لقد أتيت لأراك يا عزيزي |
| - Seni görmeye geldim. | Open Subtitles | -لقد أتيت لأراك |
| Buraya Seni görmeye geldim. | Open Subtitles | ّلقد أتيت لأراك. انظري إلي! |
| - Seni görmeye geldim anneanne. | Open Subtitles | - أتيت لأراك يا جدتي |
| Seni görmeye geldim. | Open Subtitles | أتيت لأراك |
| Seni görmeye geldim. | Open Subtitles | أتيت لأراك. |
| Seni görmeye geldim. | Open Subtitles | أتيت لأراك. |
| Seni görmeye geldim. | Open Subtitles | لقد أتيت لأراك |
| Seni görmeye geldim. | Open Subtitles | لقد أتيت لأراك |
| Seni görmeye geldim. | Open Subtitles | أتيت لأراك. |
| Seni görmeye geldim. | Open Subtitles | أتيت لأراك |