yağmurda gezinmesi, bıçaklar, testereler, iple bağlı bir sandık, ve ortadan kaybolan karısı. | Open Subtitles | رحلات فى الليل أثناء المطر سكاكين ومناشير وصناديق مربوطة بحبال والآن زوجتة لم تعد موجودة هناك |
yağmurda gezinmesi, bıçaklar, testereler, iple bağlı bir sandık, ve ortadan kaybolan karısı. | Open Subtitles | رحلات فى الليل أثناء المطر سكاكين ومناشير وصناديق مربوطة بحبال والآن زوجتة لم تعد موجودة هناك |
Kara yağmurda biraz vakit geçirdik. | Open Subtitles | لقد قضينا بعض الوقت معاً أثناء المطر الأسود, أنه.. ؟ |
..yağmur yağdığında bile orada kalabildi. | Open Subtitles | وكذلك استطاعت النوم بها حتى أثناء المطر |
Bir daha yağmurda dışarıda bırakma. | Open Subtitles | لا تتركه خارجًا أثناء المطر ثانية |
yağmurda bile. | Open Subtitles | حتى أثناء المطر. |
otobanlara "yağmurda kaygandır dikkatli geçin" levhası koymak yerine kayganlığı önleyici abrasifler koyulmalıdır ,böylece ıslakken kaygan olmaz. | Open Subtitles | quot; بدلاً مِنْ أنْ وضع لافتةَ تقول quot; إحترس ,الطريق زلقة أثناء المطر, ضع مادة ضد الإنزلاق على الطريق السريعِ، لكي لا تصبح الطريق زلقة أثناء المطر, |