{\1c00FFFF}Ve aile, yerel bir lokanta tarafından hazırlanan... {\1c00FFFF}...kutlama yemeği için toplandı. | Open Subtitles | و هكذا أجتمعت العائلة من أجل فطور إحتفالي, تم تقديمه من قبل مطعم محلي |
Ertesi gün, Bluth ailesi Buster'ın eve dönüşünü kutlamak için toplandı. | Open Subtitles | اليوم التالي, أجتمعت العائلة لترحب بـ (باستر) إلى المنزل من المشفى |
Birlemiş Milletler özel kongresinde Sokovia anlaşmasını imzalamak üzere 117 ülke bir araya toplandı. | Open Subtitles | في مؤتمر خاص للأمم المتحدة , أجتمعت 117 دولة معاً للتصديق علي إتفاقيات ( ساكوفيا ) |
Langley'i memnun etmek için, sadece Şeyhe saldırma olasılığı, | Open Subtitles | و لأرضاء"لانجلى" أجتمعت بالمقوامة الشعبية اللبنانية. |
Langley'i memnun etmek için, sadece Şeyhe saldırma olasılığı, | Open Subtitles | و لأرضاء"لانجلى" أجتمعت بالمقوامة الشعبية اللبنانية. |
Birlemiş Milletler özel kongresinde Sokovia anlaşmasını imzalamak üzere 117 ülke bir araya toplandı. | Open Subtitles | "وفي مؤتمر خاص للأمم المتحدة"، "أجتمعت 117 دولة لتصديق اتفاقات (سوكوكيا)". |