"أجد أي" - Traduction Arabe en Turc

• şey bulamadım
• izi bulamadım
• herhangi bir
• kimseyi bulamadım

Bunu yıllarca araştırdım fakat asla bir şey bulamadım. KE.
لقد تفقدت هذا، وبحثت لسنوات ولم أجد أي شئ أبداً

Hiçbir şey bulamadım. Ne kapı, ne parmaklık, hiçbir şey yok. Lynne!
لا أستطيع أن أجد أي شيء لا وجود للأبواب,لا وجود للقضبان,لا شيء

Üzgünüm, ama Gölgeler Kitabında resimlerin içine sıkışmış insanlarla ilgili hiç bir şey bulamadım.
أنا آسفة، ولكنني لم أجد أي شيء في كتاب الظلال عن أُناس

Özel eşyalarında ve giysilerinde patlayıcı madde izi bulamadım.
لم أجد أي مؤشرات على المتفجرات على أي من ملابسه أو أغراضه

Ve Amanda'nın parmak izleri dışında parmak izi bulamadım.
ولم أجد أي بصمات سوى بصماتكِ أنتِ وأماندا

Uydumuz sayesinde istediğim anda herhangi bir yerdeki spor olayını bulabilirim.
بقمرنا الصناعي، يمكن أن أجد أي حدث رياضي أي مكان و أي وقت

Bana yardım edebilecek, İngilizce konuşan kimseyi bulamadım.
لوم أستطيع أن أجد أي واحد يتكلم الانجليزية يمكنه أن يساعدني

Sırtıma koyacak bir şey bulamadım.
لا أجد أي رياضة بالتلفاز، هل تصدّقون ذلك؟

Yiyecek hiçbir şey bulamadım. Bu şekilde yaşayamam.
لم أجد أي شيئاً آكله لا يمكنني العيش هكذا

Yaraları tekrar inceledim ama yeni bir şey bulamadım.
لقد أعدت النظر في الإصابات ولكني لم أجد أي شيء جديد

Tamam, Inverset'i saldırılarla ilişkilendiren bir şey bulamadım, ama adı Vorotech olan harici bir araştırma şirketine yaptıkları ödemeleri buldum.
حسناً، لم أستطع أن أجد أي شيء يثبت تورط انفيرسيت في الهجمات علينا لكني وجدت سلسلة من المدفوعات التي قاموا بها

Hakkında hiçbir şey bulamadım. Böyle konularda çok iyiyimdir.
لا أجد أي سجلات بشأنها وأنا تهمني كثيراً هذه الأمور

- Hiçbir yerde Dr. Wild hakkında bir şey bulamadım.
لم أجد أي إشارة عن وجود دكتور وايلد فى أي مكان

Hiçbir şey bulamadım.
لم أجد أي شىء لقد فتشت كل قاعدة معلومات قد تخطر لي

Yazarın diğer çalışmalarını araştırmaya başladım ama internette bir şey bulamadım.
حاولت البحث عن بعض الأعمال الآخرى للمؤلف لكنني لم أجد أي شيء عبر الإنترنت

Roberts denen adamla ilgili başka hiçbir şey bulamadım.
ولا يمكنني أن أجد أي شيء أخر مسجل على روبرتس

- Hiçbir zehirli madde izi bulamadım.
- لم أجد أي من هذه السموم

Ama ben onun vücudunda herhangi bir şok tabancası parçasına rastlamadım.
لكنني لم أجد أي مجسات صاعقة بالداخل أو على الجثة.

5 yıI önce bozuldu, tamir edecek kimseyi bulamadım.
ـ توقفت عن العمل منذ خمس سنوات ولا أجد أي أحد لإصلاحها