"أجل أعرف" - Traduction Arabe en Turc

    • Evet biliyorum
        
    Evet, biliyorum, ama sence yatakta daha mı iyidirler? Open Subtitles أجل , أعرف, لكن أتعتقدينَ بأنهُن سيكونن أفضلُ بالمُضاجعة؟
    Evet, biliyorum. Nefret ettiğimiz o kadınlardan birine dönüşüyorum. Open Subtitles أجل أعرف, فقد أصبحت إحدى أولئك النساء اللاتي نكرهن
    Evet biliyorum, ofisime geldiğinde onunla karşılaştı ve oynaştılar. Open Subtitles أجل, أعرف, صادفته في مكتبي وتبادلا القبل
    Evet, biliyorum burası uygun bir yer değil fakat duyduğuma göre eğer önümüzdeki birkaç hafta elimizden gelenin en iyisini yaparsak stüdyodan iyi puan toplayacağız. Open Subtitles أجل, أعرف بأن هذه ليست الفكرة تماما لكن سمعت إن مررنا خلال الأسابيع القليلة القادمة أفضل تصرف لنا سوف نحرزه
    Evet biliyorum, biliyorum. Ön cephe adamısın, bir yiğit, ben ise arkada bir pısırık. Open Subtitles أجل, أعرف ذلك, أنتَ رجل الخطوط الأمامية ملتهم النيران
    Ona Teddy'yi bulduğumuzu söyle. Evet, biliyorum. Yoldayız. Open Subtitles أخبره أننا وجدناه، أجل أعرف لكننا بطريقنا ، إلى اللقاء
    Evet, biliyorum. Gerçek ebeveynlerimizi araştırıyorsun. Open Subtitles أجل, أعرف, أنتِ تبحثين عن آبائنا الحقيقيين
    Evet, biliyorum. 15 dakikaya oradayım. Open Subtitles أجل أعرف المنطقة سأكون هناك خلال ربع ساعة
    Evet biliyorum, ama problem hiç umursamadım. Open Subtitles أجل أعرف لكن المشكلة هي أني لم أهتم أبدا
    Evet biliyorum, bu hikayeyi basına bin kere anlattın. Open Subtitles أجل, أعرف , لقد أخبرت الصحافة بهذه القصة مئة مرة
    Evet biliyorum, bariyer fazla dayanmaz. Open Subtitles أجل أعرف أن هذا الجاجز لن يصمد لفترة طويلة
    evet evet Evet biliyorum berbat olacak. Open Subtitles أجل، أجل، أجل أعرف أن الوضع سيكون مروّعاً
    - O benim oğlum! Evet, biliyorum ama gitmeliyiz. Open Subtitles إنه إبني أجل أعرف لكننا يجب أن نذهب
    İyi bir iş çıkarmak istiyorum. Evet, biliyorum. Open Subtitles أريد أن أعمل بشكل جيد، أجل أعرف
    - Bu abur cuburlar bizi mahvediyor. - Evet. Biliyorum. Open Subtitles هذه الوجبات السريعة تقتلنا أجل أعرف ذلك
    - Evet, biliyorum ama o konunun kapandığını sanıyordum. Open Subtitles أجل أعرف وأعتقد أننا إنتهينا من ذلك
    Evet. Biliyorum. Şimdi onunla konuştum. Open Subtitles أجل, أعرف لقد تكلمت معها للتّو
    Evet, biliyorum. Çok uygun geldi nedense. Open Subtitles أجل, أعرف, لكنه بدأ الاسم مناسباً
    Evet, biliyorum ama ben de onu öptüğüm için. Open Subtitles أجل, أعرف, لكنني بادلته القبلة
    Evet, biliyorum. Open Subtitles أجل, أعرف ذلك ..لكني سآكل فيما بعد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus