Evet, ya da aptal bir şapka takıp çocuklara taşeronluğun yıl başında daha ucuz oyuncaklar anlamına gelebileceğini söyleyebilirsiniz. | Open Subtitles | أجل أو يمكنك اعتمار قبعة سخيفة، واخبار الأطفال بأن توظيف أجانب بأجور زهيدة يعني شراء اللعب بأسعار منخفضة |
Evet ya da teleport olan bir şeytan veya bu duvarlardan geçebilen bir şey. | Open Subtitles | أجل, أو شيطان يتنقل بالإختفاء أو أحد يعرف كيف يعبر من خلال سجن شديد الحراسة |
Evet, ya da bizim muhitte olmamalıydı. | Open Subtitles | أجل , أو أنه لن يكون جاراً لنا |
Evet, ya da zaman makinen yoksa. | Open Subtitles | أجل, أو إذا كان لدى أحدهم آلة الزمن. |
Evet, ya da ilk imzalanan barış antlaşması. - Bizde olmalı. | Open Subtitles | أجل أو أول معاهدة سلام فد وُقعت من قبل. |
Evet, ya da tamamen bir başkasının. | Open Subtitles | ، أجل . أو إصبع شخصٍ آخر تماماً |
Evet ya da birçok eski şey olan antikacı. | Open Subtitles | ... أجل, أو أنت تعلم متجر للتحف مليئٌ بالأشياء القديمة |
Evet ya da başarısız olduktan sonra. | Open Subtitles | ... أجل أو إذا تعذر ذلك ، فمن المُمكن أن تموت بعدئذ |
- Evet... ya da... yüksek güneş radyasyonuna maruz kalmak için mükemmel bir yer! | Open Subtitles | - أجل. أو المكان الأنسب للتعرض... ...الى معدلات خطيرة من الاشعاعات الشمسية. |
Evet, ya da hiç yapmadığın diğer şeyler gibi. | Open Subtitles | أجل, أو أشياء أخرى لا تفعليها |
Evet, ya da tek kadınlık iş. | Open Subtitles | أجل, أو عمل امرأة واحدة |
Evet ya da Merlyn'in peşine düşmek kızımın benimle bir daha konuşmaması için muhteşem bir yoldur Hilt. | Open Subtitles | (أجل , أو ربّما مطاردة ابن (ميرلِن (تجعل ابنتي تقاطعني ثانيةً يا (هِلت |
Evet, ya da başka bir şey yüzünden. | Open Subtitles | أجل,أو شيئ أخر. |
Evet. ya da sahtesiyle değiştirirdin. | Open Subtitles | أجل أو تبدلينها بأخرى مزيفة |
Evet, ya da gerçek bir doktor olur. | Open Subtitles | أجل , أو يصبح طبيباً حقيقياً |
Parayı Bob idare etmeli mi, Evet ya da hayır? | Open Subtitles | هل على (بوب) تولي أمر المال, أجل أو لا؟ |
- Evet! Ya da kahve! - O da olur. | Open Subtitles | أجل أو القهوة - أجل - |
Evet ya da hayır. | Open Subtitles | أجل أو كلا؟ |
Evet, ya da ölü. | Open Subtitles | أجل أو ميت |
Evet ya da hayır. | Open Subtitles | أجل أو لا. |