| Dinle beni, şu olan biteni Arkadaşım için ... bir defa daha anlatır mısın? | Open Subtitles | إسمع ، من أجل صديقي هنا أخبرني مجدّدا كيف جرت الحادثة هلا فعلت ؟ |
| Arkadaşım için, bugüne kadar dünyada hiç bir psikologun kullanmadığı bir yol denemem gerekiyor. | Open Subtitles | من أجل صديقي. عليّ استخدام طريقة لم يستخدمها أيّ من الأطباء النفسيين من قبل |
| Arkadaşım için. | Open Subtitles | إنها ليس لك إنها من أجل صديقي هنا |
| Kız arkadaşlarımı, yeni erkek Arkadaşım için yüzüstü bırakıyordum. | Open Subtitles | يمكنني هجر صديقاتي من أجل صديقي الجديد |
| Evet, Arkadaşım için burdayım tamam mı? | Open Subtitles | أنا هنا من أجل صديقي ، حسناً ؟ |
| Arkadaşım için. Dünyanın sonu hatrına. | Open Subtitles | من أجل صديقي آخر يوم على كوكب الأرض |
| Arkadaşım için bir tane iç. Daha bugün gömdük onu. | Open Subtitles | -أحتسي مشروب من أجل صديقي الذي دفناه اليوم |
| Arkadaşım için bunu yapar mısın? | Open Subtitles | ستفعل ذلك من أجل صديقي ؟ |
| Miller Lite ve Arkadaşım için de bir viski. | Open Subtitles | شراب (ميلر) مخفف مع شراب ويسكي من أجل صديقي |
| Bir Arkadaşım için buradayım. | Open Subtitles | نعم أنا هنا من أجل صديقي |
| Erkek Arkadaşım için. | Open Subtitles | هذا من أجل صديقي |
| Bu erkek Arkadaşım için. | Open Subtitles | وهذا من أجل صديقي! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 