| Tae Yang kendi iyiliği için gitmek istediğini söyledi. | Open Subtitles | ♫ يوماً ما تاي يانغ" قالت أنها سوف تغادر من أجل مصلحتها الخاصة |
| İnan bana, bu onun kendi iyiliği için, tamam mı? | Open Subtitles | صدقيني ، هذا من أجل مصلحتها حسناً |
| Bu kesinlikle onun kendi iyiliği için. | Open Subtitles | هذا بالتاكيد من أجل مصلحتها |
| Onun hatırı için. | Open Subtitles | من أجل مصلحتها |
| Bu yalan benim için miydi, yoksa Delphine için miydi? | Open Subtitles | أكان هذا من أجل مصلحتي أم من أجل مصلحتها ؟ |
| Kendi iyiliği için, ona çalışma dedim. | Open Subtitles | من أجل مصلحتها قلت لها لا عمل |
| - Kendi iyiliği için. | Open Subtitles | هذا من أجل مصلحتها |
| - Kendi iyiliği için. | Open Subtitles | إنه من أجل مصلحتها |
| Onun iyiliği için ve adalet uğruna kaba kuvvetin her şekline başvurup ağzından söküp alacağım onu! | Open Subtitles | .. من أجل مصلحتها الخاصه ... و تحقيقاً للعداله لن ألجأ إلى أي وسائل ... من القوه العنيفه ! |
| - Evet, kendi iyiliği için gider. | Open Subtitles | -نعم ,تذهب من أجل مصلحتها |
| Bu yalan benim için miydi, yoksa Delphine için miydi? | Open Subtitles | أكان هذا من أجل مصلحتي أم من أجل مصلحتها ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 