| Ben sadece annem için en iyisini yapmaya çalisiyorum. | Open Subtitles | أحاول فقط القيام بما هو أفضل من أجل والدتي |
| Bunu annem için yaptın fakat bana anlatmalıydın. | Open Subtitles | لقد فعلتَ هذا من أجل والدتي لكن كان يجدر بكَ إخباري بذلك |
| Benim için yaptığın her şey için teşekkür etmek istedim. Bir de annem için tabii. | Open Subtitles | أردت حقاً أن أشكرك على كل شيء فعلته من أجلي ومن أجل والدتي |
| Ama anlayabiliyorum çünkü babam ne annem için burdaydı ne de benim için. | Open Subtitles | لكنني فهمت سببها لأنّ والدي لم يكن متواجداً قط من أجل والدتي ... أو من أجلي |
| Ben buraya annem için geldim sen de baban için! | Open Subtitles | -أنا أتيت إلى هنا من أجل والدتي -و أنت من أجل والدك |
| Benim umurumda değil aslında. annem için sordum. | Open Subtitles | لا يهمني ولكن هذا من أجل والدتي |
| Bunlar annem için değil. | Open Subtitles | ليس من أجل والدتي |
| Adamlarının tecavüz ettiği annem için dua et. | Open Subtitles | نصلي من أجل والدتي... رجالك للاغتصاب. |
| annem için de savaşmadı. | Open Subtitles | إنهُ لم يقاتل من أجل والدتي |
| annem için. | Open Subtitles | من أجل والدتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 