"أجمل ما في" - Traduction Arabe en Turc

• güzelliği de
• iyi tarafı ne
• en iyi yanı
• en güzel yanı
• İşin güzel tarafı

Ekibimin güzelliği de burada. Herkes öldüğümüzü düşünüyor.
هذا أجمل ما في فريقي، يظنّ الجميع أننا موتى

Ekibimin güzelliği de burada. Herkes öldüğümüzü düşünüyor.
هذا أجمل ما في فريقي، يظن الجميع أننا موتى

Şişko bir adamı soymanın.., ...iyi tarafı ne biliyor musun?
أجمل ما في سرقة شخص بدين هو أن الهروب سهل.

Şişko bir adamı soymanın iyi tarafı ne biliyor musun?
أجمل ما في سرقة شخص بدين هو أن الهروب سهل.

İkinci sınıfı okutmanın en iyi yanı, zeki olanlarla aptal olanlarının farkının çok net olmamasıdır.
أجمل ما في تدريس الصف الثاني هو أن الفرق بين الأذكياء و الأغبياء ليس واضحاً

Filmin en güzel yanı silah kullanmayı ögrenmemizdi.
أعتقد أن أجمل ما في الفيلم هو إستخدامنا للمسدسات

Hayır. İşin güzel tarafı da bu ya. Verdirmeyeceğim.
لا لن يفعلو، هذا أجمل ما في الأمر فكري في ما جرى

İşin güzelliği de burada.
و ذلك هو أجمل ما في الأمر

Bu kardeşlerin en iyi yanı hata yapabilirsin ve yine de seni severler.
هذا هو أجمل ما في الأخوّة من الممكن أن تخطئ، ويحافظوا على حبّهم لك

Hindistan'ın en güzel yanı ne biliyor musun?
أترين ، هذا هو أجمل ما في الهند

Bak işte bu, polis olmanın en güzel yanı Ray.
أترى، هذا أجمل ما في الأمر لكونك شرطة يا (راي)

İşin güzel tarafı da bu zaten, çünkü, hiç bir şey söylemek zorunda değildin.
وهذا أجمل ما في الأمـر ...لأنك لست مضطراً لقول أي شيء