bütün bilgisayarlar çıldıracak ve onun gibi şeyler, su, gaz fışkıracak. | Open Subtitles | ــ ستجن أجهزة الكمبيوتر كلها وأشياء كالكهرباء والماء والغاز ستنقطع |
Hey, Darnell, Eğer bütün bilgisayarlar bozulacaksa, bunun anlamı artık suçlu kayıtlarımızın olmayacağı mı? | Open Subtitles | دارنيل، اذا تعطلت أجهزة الكمبيوتر كلها أيعني أن سجلّاتنا الاجرامية ستمحى؟ |
Anlamı bilgisayardaki 2000 yılı demek, ve birkaç gün içinde, ...yıl 2000 olunca bütün bilgisayarlar yılın gerçekten sıfırlanmış olduğunu düşünecekler. | Open Subtitles | يعني ذلك الرقم 2000 في لغة الكمبيوتر وبعد أيام قليلة، عند حلول العام 2000 ستعتقد أجهزة الكمبيوتر كلها أنها فعلاً السنة صفر |