"أجهزة تنصّت" - Traduction Arabe en Turc

• dinleme cihazı

Katılıyorum. Bana dinleme cihazı gibi geliyor.
أوافقك الرأي يُنبئني حدسي بوجود أجهزة تنصّت

Büroya dinleme cihazı yerleştirdiğin iyi olmuş.
من الجيّد أنكِ قد وضعتِ أجهزة تنصّت في المكتب

Polis departmanından biri neden dairene dinleme cihazı koysun ki?
ما يحمل شخصاً من مديريّتكَ على وضع أجهزة تنصّت في شقّتكَ؟

Ofise dinleme cihazı koymadım mı sanıyorsun?
أتعتقد أنّي لمْ أضع أجهزة تنصّت في مكتبك؟

Şüpheli görünen herkese dinleme cihazı yerleştirdim.
لقد وضعتُ أجهزة تنصّت لكلّ من بدا مشبوهاً.

Tek yaptığım dairesine dinleme cihazı koymaktı, tamam mı?
جلّ ما فعلته كان وضع أجهزة تنصّت في شقتها، إتفقنا؟

Dairesine izinsiz girip, dinleme cihazı yerleştirmişsin ve o şimdi ölü biri.
-لقد اقتحمت شُقتها، ووضعت أجهزة تنصّت فيها . -والآن هي ميتة .

Muhtemelen evine dinleme cihazı yerleştirmişlerdir.
منزلك به أجهزة تنصّت على الأرجح

Ron bu ölümlerden şüphelenmiş olmalı sonra da gidip Agnes'in evine dinleme cihazı yerleştirdi.
لابدّ أنّ (رون) إشتبه بتزييفهم الوفاة وعندها وضع أجهزة تنصّت بمنزل (آغنيس).

İçinde dinleme cihazı var tabii ki.
بها أجهزة تنصّت بالطبع.

- Odasında dinleme cihazı koyabilseydik... - Biz mi?
إن وضعنا أجهزة تنصّت في مكتبه - وضعنا ؟

Görünüşe göre geçen hafta İç İşleri gelip, garajda Kelly'nin arabasına dinleme cihazı takmış.
على ما يبدو، كانت الشؤون الداخليّة في المرآب... الأسبوع الماضي تضع أجهزة تنصّت بسيّارة (كيلي)

dinleme cihazı yok.
مسحنا مرقص (تروث) ‫لا توجد أجهزة تنصّت"

Üstümüzde dinleme cihazı yok.
-لسنا نحمل أجهزة تنصّت .