Ben tek elle pek iyi kazamam. Hatta hiç kazamam. | Open Subtitles | لا أجيد الحفر بيد واحدة لا أجيدها أصلًا في الواقع |
Ben tek elle pek iyi kazamam. Hatta hiç kazamam. | Open Subtitles | لا أجيد الحفر بيد واحدة لا أجيدها أصلًا في الواقع |
Ama bilirsiniz, önemli olan o işte iyi olmanız değil. Önemli olan, ellerimin bu işi yapmayı bilmesi. | TED | لكن، تعرفون أنه لا يهم إن كنت أجيدها. ما يهم هو أن تعرف يداي كيفية القيام بها. |
Evet, ben espri yapmayacağım çünkü espri konusunda pek iyi değilimdir. | Open Subtitles | عد الي الحظيرة أيها المهرج. ولكني لن ألقي نكات لأني لا أجيدها. |
Futbol harika. Hem artık iyi oynuyorum. | Open Subtitles | كرة القدم الأمريكية جيدة و أنا أجيدها الآن |
Ona iyi olmadığım şeyleri yapmaktan hoşlanmadığımı hatırlat. | Open Subtitles | ذكريه أنّي لا أحبّ فعل الأمور التي لا أجيدها |
Ve yeterince iyi değilsen, hiç de iyi değilsin demektir. | Open Subtitles | وعندما لا أكون جيدًا بما يكفي لا يعني أنني لا أجيدها تمامًا |
Fransızca konuşabilirsiniz, çok iyi biliyorum. | Open Subtitles | يمكنك التحدث بالفرنسية، أنا أجيدها تماماً |
İzninizle, en iyi bildiğim şekilde devam edeceğim. | Open Subtitles | ...بعد إذنك، سأتابع بالطريقة التي أجيدها |
İyi yaptığım birkaç işten birisidir. | Open Subtitles | أحد الأمور القليلة التي أجيدها |
Yani bu, iyi yaptığım, daha doğrusu bir zamanlar iyi olduğumu sandığım bir şeydi. | Open Subtitles | لذا فلا بد أنه من الأمور التي أجيدها |
İyi olmadığım bazı şeyler var. | Open Subtitles | هناك أشياء لا أجيدها وحسب يا رجل |
Evet, yeteneğimin en iyi olduğu alan o. | Open Subtitles | أجل، إنها إحدى مواهبي التي أجيدها. |
Belki de bunu yapmamalıyım Bunlarda iyi değilim. | Open Subtitles | ربما لا ينبغي علي فعل ذلك أنا لا أجيدها |
O kadar iyi yapamyorum. | Open Subtitles | لا أجيدها بمثل براعته. |
İyi yapamadığım bir sürü şey var. | Open Subtitles | توجد أشياء لا أجيدها |
Ama ben çok iyi bir öğretmenimdir. | Open Subtitles | الأمور القليلة التي لا أجيدها |
Bak, bu hayatta iyi yapamadığım iki şey var. | Open Subtitles | هناك شيئاً لا أجيدها |
Dinle, Fi, iyi olduğum konu sayısı çok az... | Open Subtitles | ( اسمعي ( فاي ... هناك بعض الأمور أجيدها مثل |
Dinle, Fi, iyi olduğum konu sayısı çok az... | Open Subtitles | ( اسمعي ( فاي ... هناك بعض الأمور أجيدها مثل |