"أحاول أن أبقى" - Traduction Arabe en Turc

• kalmaya çalışıyorum
• kalmaya çalıştım
• olmaya çalışıyorum ama

Biliyorum. Ve gözden ırak kalmaya çalışıyorum ama onları durdurmak için sadece birkaç günüm kaldı.
أنا أعرف و قد كنت أحاول أن أبقى بعيداً عن الأنظار و لكن لم يتبقى لي إلا بضعة أيام لإيقافهم

Pardon, gerçekten konuşmanın dışında kalmaya çalışıyorum.
. أعتذر ، أنا أحاول أن أبقى خارج هذا النقاش

Pardon, sağlıklı kalmaya çalışıyorum da.
أوه , أنا أسفة , أنا فقط أحاول . أن أبقى في صحة جيدة

Uyuşmuş kalmaya çalıştım.
أحاول أن أبقى فاقداً للإحساس

Evet, sakin kalmaya çalıştım, adam bana Cath hakkında sorular sormaya başladı.
.. نعم، أنا أحاول أن أبقى هادئاً و الرجل (بدأ يسألني عن (كاث

Şu an kafam cidden çok karışık ve açık fikirli olmaya çalışıyorum ama...
أنا مشوش الآن و أحاول أن أبقى صافي الذهن...

Pozitif olmaya çalışıyorum ama, tüm olanlar...
أحاول أن أبقى إيجابية كل هذا ..

İşte bu yüzden hayatta kalmaya çalışıyorum.
لذلك أنا أحاول أن أبقى على قيد الحياة

Formda kalmaya çalışıyorum.
نعم أحاول أن أبقى على شكل جيد

Ben bilinçli kalmaya çalışıyorum.
وأنا أحاول أن أبقى متيقظاً

Bu noktada kibar kalmaya çalışıyorum.
أنا أحاول أن أبقى مهذباً.

- Tetikte kalmaya çalışıyorum.
أحاول أن أبقى حذرة فحسب