"أحاول الدخول" - Traduction Arabe en Turc

    • girmeye çalışıyorum
        
    • girmeye çalışıyordum
        
    Belediye başkanının şahsi dosyalarına girmeye çalışıyorum. Open Subtitles أنا أحاول الدخول على الملفات الشخصية لرئيس البلدية
    İki haftadır bu kızın evine girmeye çalışıyorum ben. Open Subtitles كنت أحاول الدخول إلى تلك الشقة, منذ إسبوعين, و أنا أحاول الدخول
    Daireme böyle girmeye çalışıyorum çünkü çantam çalındı. Open Subtitles أنا أحاول الدخول إلى شقتي لأن حقيبتي سُرقت
    - İçeri girmeye çalışıyordum. Open Subtitles -كنت أحاول الدخول
    Kent'in ofisine girmeye çalışıyordum. Open Subtitles كنتُ أحاول الدخول لمكتب (كنت)
    Aklına girmeye çalışıyorum. Sanırım şirketi Stan Sitwell'e satmayı planlıyor. Open Subtitles أحاول الدخول إلى عقلها, أظنها ستحاول بيع الشركة إلى (ستان ستويل)
    Ben sadece içeriye girmeye çalışıyorum. Open Subtitles إنّما أحاول الدخول للمنزل.
    Evime girmeye çalışıyorum. Open Subtitles أحاول الدخول إلى منزلي.
    Kafanın içine girmeye çalışıyorum. Open Subtitles إنّي أحاول الدخول إلى عقلكَ
    Todai Üniversite'sine girmeye çalışıyorum. Open Subtitles أحاول الدخول إلى جامعة توداي
    Uçağın uydu bağlantısından, uçuş yönetim sistemine girmeye çalışıyorum. Open Subtitles أحاول الدخول إلى (نظام إدارة الطيران) من خلال وصلة القمر الصناعي للطائرة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus