| Bu yüzden uygulamalı şeyleri yapmayı öğrenmeye çalışıyorum. | TED | وبالتالي فإنني كنت أحاول تعلم القيام بأمور عملية. |
| Geviş getirmeyi öğrenmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | إنني أحاول تعلم تناول الطعام المجتر في معدتي *الطعام المجتر هي ظاهرة عند الحيوانات فقط* |
| İngilizce öğrenmeye çalışıyorum. Çok karışık bir dil. | Open Subtitles | إني أحاول تعلم اللغة الانجليزية" إنها لغة دقيقة |
| İngilizce öğrenmeye çalışıyorum. Zor bir dil. | Open Subtitles | إني أحاول تعلم اللغة الانجليزية" إنها لغة دقيقة |
| Her gün, yeni bir kelime öğrenmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول تعلم كلمة جديدة كل يوم |
| Yeni hareketler öğrenmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | أحاول تعلم بعض الحركات الجديدة. |
| Bilgisayar kullanmayı öğrenmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | إنني فقط أحاول تعلم إستخدام الحاسوب. |
| Şey, bilgisayar kullanmayı öğrenmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | حسنًا، أحاول تعلم كيفية استخدام الحاسوب |
| öğrenmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | rlm; أنا جديدة هنا، rlm; لذا أحاول تعلم طريقة العمل |
| Öyle işte, öğrenmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | -على أي حال -أنا أحاول تعلم تلك الأشياء و ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 