| Bana baba gibi davrandı. Onu çok seviyordum. | Open Subtitles | حقيقةَ , كانَ بمثابة الأب لى , أحببته كثيراً |
| Bir zamanlar Kıymetlim adında büyük bir çoban köpeğim vardı, Onu çok seviyordum. | Open Subtitles | (كان لدي كلب اسمه (برشس (كان من فصيلة (غريت دين وقد أحببته كثيراً |
| Onu çok seviyordum. | Open Subtitles | لقد أحببته كثيراً |
| Bunu gerçekten çok sevdim. Çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | لقد أحببته كثيراً, شكراً جزيلاً لكَ. |
| Şey, O benim için bir baba gibiydi. Onu çok severdim. | Open Subtitles | حقيقةَ , كانَ بمثابة الأب لى , أحببته كثيراً |
| Ama Onu çok seviyordum. | Open Subtitles | و قد أحببته كثيراً |
| Onu çok seviyordum. | Open Subtitles | لقد أحببته كثيراً |
| Ama Onu çok seviyordum. | Open Subtitles | و قد أحببته كثيراً |
| Onu çok seviyordum. | Open Subtitles | أحببته كثيراً |
| Çünkü onu çok sevdim. | Open Subtitles | لأنني أحببته كثيراً |
| Onu sevdi. Onu çok sevdim. | Open Subtitles | لقد أحببته أحببته كثيراً |
| çok sevdim. | Open Subtitles | أحببته كثيراً |
| Onu çok severdim. Benim için bir baba gibiydi. | Open Subtitles | لقد أحببته كثيراً فهو بمثابة والد لي |
| Onu çok severdim. | Open Subtitles | لقد أحببته كثيراً |
| Baban iyi bir adamdı ve Onu çok severdim. | Open Subtitles | والدكِكانرجلطيب ... وأنا أحببته كثيراً. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 