"أحبني" - Traduction Arabe en Turc

• sevdiğini
• sevdi
• Beni seven
• seviyordu
• sev
• beni sevdiği
• severdi
• sevmişti

Ama o sözler, şimdiye kadar beni sevdiğini söylediği ilk sözlerdi.
كان ينبغي له أن يموت لكن كلاماته كانت الكلمات الأولى التي يقول بها أنه أحبني

Doğruca bana gelip her şeyi anlattı ben de onun beni ne kadar sevdiğini fark ettim ve onu affettim.
لقد أخبرني عن ذلك مرة وشعرت انه أحبني وقد غفرت له

Eminim o da beni sevdi ama bunu söylemeye fırsat bulamadı.
أعتقد أنه أحبني أيضا ولكن لم تتح له الفرصة ليقول

İstediğini söyleyebilirsin... ama John Rowland beni kimsenin sevmediği gibi sevdi.
قل ماتريد لكن جون رولاند أحبني كما لم يحبني أحد

Beni seven tek erkeğe, benimle evlenmek isteyen adama ihanet ettim.
و خنت الرجل الذي كان يرغب الزواج بي الرجل الوحيد الذي أحبني

Beni o kadar seviyordu ki onu terk etmek istediğim zaman...
دعني أخبرك سرأً لقد أحبني بشدة لدرجة أنني عندما حاولت تركه

sev beni. ... ve ben de seni hayallerinin ötesinde zenginliklere kavuşturayım.
أحبني أحبني وأنا سأجلب لك ثروة أكثر مما تتخيل

Ayrıca o zamanlar Justin Foley beni sevdiği için okul artık berbat değildi.
و لم أفشل في المدرسة أيضاً لدرجة أن جاستين فولي ، أحبني وقتها

Ve tanık olmazsa, onun beni sevdiğini nereden bilebilirim?
و كيف يمكنني أن أعرف بأنه أحبني عندما لا يكون هناك أي شهود؟

Ama en azından beni öptüğü zaman beni sevdiğini bilirdim.
لكن على الأقل عندما قبلني عرفت أنه أحبني

Söylediği tüm o lafların dışında, babamın beni sevdiğini söyledi.
ولكن بالرغم من كل ما قالته قالتلي... بأن أبي أحبني.

Belki beni ondan daha çok sevdi.
وربما أنه قد أحبني أكثر ايضاً.

sevdi! Benim onu sevdiğim gibi beni sevdi.
لقد أحبني لقد أحبني كما أحببته

Toprağa dokundum ve o da beni sevdi.
مَسستُ التربة وهو أحبني بدوره.

Yürümek zorsa, her gece Beni seven adamın yanına uzanmak amacıyla yürüdüğüm için.
واذا كان من الصعب بالنسبة لي ان هذه الخطوات تسير الان، والسبب هو أني أمضي عليها كل ليلة حتى أرتمي بجانب رجل أحبني

Benim için bir şeyler ifade eden bana yalan söylemeyen, Beni seven tek kişiyi kaybettim.
ولقد فقدت الشخص الوحيد الذي يعني شيئاً لي والذي لم يكذب على قط، الذى أحبني

Gerçekten sevdiğim ve benim onu sevdiğim kadar Beni seven bir adamla evlenirdim.
أتزوج رجل قد أحببت حقاً. الذى أحبني بقدر ما أحببته.

Ama umurumda bile değildi çünkü beni seviyordu.
مع باقة من الورود البيضاء. ولكن لم أكن الرعاية، لأنه أحبني.

Ailem beni seviyordu ve tek önemli olan da buydu.
لقد أحبني والداي، وهذا هو كل ما يهم

Peki ya beni seviyorsa ve ben lütfen sen de beni sev.
حسناً،ماذالو أنهيحبنيأيضاً،وأنا.. أرجوك أحبني أيضاً.

Onun zaman zaman benim için yaptığı veya benimle yaptığı her şey beni sevdiği içindi.
لأن كل شيء فعله كان لأجلي ومعي, مرة بعد مرة بعد مرة, لقد فعل لأنه أحبني.

Aslında o beni çok severdi maddiyat bahsi olmadı aramızda.
في الواقع, أحبني كثيراً و لم يطلب مني وثيقة حفظ أملاك

Hepsini sevmiştim ve onlar da beni sevmişti.
أحببت كل واحداً منهم وجميعهم أحبني