| Karımı seviyorum ve yaptığı her şeyde onu tümüyle desteklerim. | Open Subtitles | إنني أحب زوجتي وأدعمها تماماً في كل شيء تقوم به |
| Victor, benim için istediğini düşünebilirsin, Karımı seviyorum, onu hep sevdim. | Open Subtitles | بغض النظر عما تعتقدة في أنا بالفعل أحب زوجتي طالما كنت أحبها |
| Bakın, yalan söyledim, çünkü Karımı seviyorum. | Open Subtitles | ولكن لأني كذبت بهذا الشأن فهذا لا يعني انظرا,لقد كذبت لأني أحب زوجتي |
| Eşimi seviyorum. Evet. Ama bir daha olsa, asla yapmam. | Open Subtitles | أنا أحب زوجتي, أنا فعل أحبها و لكن لن أفعلها مرة أخرى لو أتيح لي |
| Canını sıkan ne? Eşimi seviyorum, ama yalanlarından bıktım. | Open Subtitles | أحب زوجتي , ولكني اكتفيت من كل أكاذبيها |
| Karımı sevdiğimi anladım ve onu kaybetmek istemiyorum. | Open Subtitles | أدركت أنني أحب زوجتي وأنا لا أريد أن أخسرها |
| Ben Karımı seviyorum. Ama ona ihanet ettim. | Open Subtitles | أنا أحب زوجتي الآن أنا خنتها، أوه، يا ألهي! |
| "Lütfen.. yapmayın.. Ölü Karımı seviyorum." | Open Subtitles | "أرجوكم لاتفعلوا، أنا أحب زوجتي المتوفاة" |
| ama gerçekte... ben Karımı seviyorum. | Open Subtitles | لكن في الواقع أعتقد أني أحب زوجتي |
| Ben Karımı seviyorum. Bunu da herkes bilir! | Open Subtitles | أنا أحب زوجتي , الجميع يعلم هذا |
| Karımı seviyorum ve yanında olmak istiyorum. Her an! Her an! | Open Subtitles | أحب زوجتي, وأودّ أن أكون بجانبها في جميع الأوقات! |
| Doğrusu Karımı seviyorum. | Open Subtitles | والحقيقة هي ,أنا أحب زوجتي |
| Ilona, ...Karımı seviyorum. | Open Subtitles | (إيلونا) أنا أحب زوجتي وأنا لن أفعل شيئاً مع امرأة أخرى |
| Çünkü Karımı seviyorum, Sue. | Open Subtitles | لأنني أحب زوجتي |
| Hayır, çünkü Karımı seviyorum. | Open Subtitles | لا, لأني أحب زوجتي |
| Eşimi seviyorum, oğlumu seviyorum. | Open Subtitles | أحب زوجتي. وأحب ابني. أحب أرضي. |
| Bak, Eşimi seviyorum ama çocuklarla bir haftasonuna ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحب زوجتي لكني بحاجه لعطله مع أصدقائي |
| Çünkü ben Eşimi seviyorum. | Open Subtitles | لأنني أحب زوجتي |
| Karımı sevdiğimi herkesin bilmesini istedim. | Open Subtitles | حسنًا، أردت أن يعرف الجميع أنني أحب زوجتي |
| Ve seni sevmiyorum, çünkü karıma aşığım. | Open Subtitles | وأنا لا أحبكِ لأنني أحب زوجتي |
| Karımı severim ben. | Open Subtitles | أنا أحب زوجتي |
| Seni benim karımı sevdiğim gibi sevmiyor. | Open Subtitles | فهو لا يحبك... مثلما كنت أحب زوجتي |
| Karımı seviyordum. | Open Subtitles | أنا أحب زوجتي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 