- Benim de seninle konuşmam gerek. | Open Subtitles | أجل ,حسناً,احتاج. أحتاج إلى التحدث إليك أيضاً |
Duruşmadan önce onunla konuşmam gerek. | Open Subtitles | لا يمكنّك رؤية عضوة المجلس اليوم أحتاج إلى التحدث إليها .قبل الجلسة |
Lütfen onunla konuşmam gerek. | Open Subtitles | .لا يمكنّي أن أدعك تريها .رجاءً, أحتاج إلى التحدث معها |
- Dinle, başka bir şey hakkında seninle konuşmam lazım. | Open Subtitles | إسمع يا رجل، أحتاج إلى التحدث إليك بشأن شيء آخر. |
Doktor'la konuşmam lazım ama konuşamam ki, değil mi? | Open Subtitles | أحتاج إلى التحدث مع الدكتور لكن لا يمكنني الآن، أليس كذلك ؟ |
Güvenlikten kim sorumluysa onunla konuşmalıyım, hem de hemen. | Open Subtitles | أحتاج إلى التحدث مع أى كان من لديه السلطة وأحتاج إلى فعل هذا الآن |
Tamam ama önce seninle bir şey konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | حسناً، ولكن، قبل البدء بذلك أحتاج إلى التحدث إليك |
Selam, baba. Yapacağımız parti hakkında seninle bir şey konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أبي , أحتاج إلى التحدث إليك بشأن الحفلة التي سنقيمها |
Özür dilerim. Ortağımla konuşmam gerek. | Open Subtitles | .المعذرة .أحتاج إلى التحدث مع شريكي |
Ama onunla hemen konuşmam gerek. | Open Subtitles | لكني أحتاج إلى التحدث معه الآن |
- Daha sonra gel. - Onunla konuşmam gerek. | Open Subtitles | ـ عُد لاحقاً ـ أحتاج إلى التحدث لها |
Seninle konuşmam gerek, yalnız. | Open Subtitles | أحتاج إلى التحدث إليك، سولامنت. |
Siz ve takımınızla acilen konuşmam gerek. | Open Subtitles | أحتاج إلى التحدث معك ومع فريقك في الحال |
Onunla konuşmam gerek. | Open Subtitles | أحتاج إلى التحدث معه. |
Seninle konuşmam gerek. | Open Subtitles | أحتاج إلى التحدث معك. |
Tutuklandığında hemen onunla konuşmam lazım. | Open Subtitles | أحتاج إلى التحدث معها في اللحظة التي سوف يتم إحتجازها بها |
Gelin, ikinizle de konuşmam lazım. | Open Subtitles | تعاليا.. أحتاج إلى التحدث إليكما |
Hemen babanla konuşmam lazım. | Open Subtitles | أحتاج إلى التحدث إلى أباك في الحال |
Bir saniyeliğine seninle konuşmalıyım. | Open Subtitles | أحتاج إلى التحدث إليك عندما تسنح لك الفرصة |
Oh, anlıyorum. Onunla da konuşmalıyım, ve personelinizin diğer üst düzey üyeleriyle. | Open Subtitles | فهمت، أحتاج إلى التحدث معه أيضاً وأي أفراد كبار من موظفيك |
Yüzbaşı Martens ile konuşmalıyım. | Open Subtitles | أحتاج إلى التحدث إلى الكابتن مارتنز |
Böyle konuşmam gerekiyor çünkü ben böyle konuşuyorum. | Open Subtitles | أحتاج إلى التحدث بهذه الطريقة لأنها الطريقة التي أتحدث بها |
Birkaç çalışanınla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | سوف أحتاج إلى التحدث إلى بعض من موظفيك |