| Uçaktaki birini mutlaka görmem gerek. | Open Subtitles | رجاءاً أدخلني الطائرة لثانية واحدة أحتاج لرؤية شخص ما على متنها |
| Pekala bay Navorski, dönüş biletinizi görmem gerek, lütfen. | Open Subtitles | حسنآ، سيد نافورسكى أحتاج لرؤية تذكرة عوتدك من فضلك |
| Mike Lewis'in otopsi raporunu görmem gerekiyor. | Open Subtitles | حسنا، يبدو أن أحتاج لرؤية تشريح مايك لويس. |
| Duygularınızı kontrol edebildiğinizi görmem gerekiyor. - Ne? | Open Subtitles | أحتاج لرؤية أنه يمكنكي استعادة السيطرة على عواطفكي |
| Canlı dokuda nasıl bir tepkime oluşacağını görmem lazım. | Open Subtitles | أحتاج لرؤية كيفية تفاعله في الأنسجة الحيّة |
| Yine de durumu doğrulamak için röntgenleri görmeliyim. | Open Subtitles | لكني أحتاج لرؤية صور الأشعة لأتأكد من ذلك |
| Hastane kimliğini görmek istiyorum. | Open Subtitles | . سوف أحتاج لرؤية بعض أوراق الإعتماد |
| Biletinizi ve kulüp kartınızı görmem gerek efendim. | Open Subtitles | أحتاج لرؤية تصريح مرورك وبطاقة النادى، سيدى |
| Pekala bay Navorski, dönüş biletinizi görmem gerek, lütfen. | Open Subtitles | حسنآ، سيد نافورسكى أحتاج لرؤية تذكرة عوتدك من فضلك |
| Biletinizi ve kulüp kartınızı görmem gerek efendim. | Open Subtitles | أحتاج لرؤية تصريح مرورك وبطاقة النادى، سيدى |
| Gitomer'un evini görmem gerek sanırım. | Open Subtitles | أعتقد بأني أحتاج لرؤية مسكن جيتمور |
| Ve ikinci olarak telefonunu görmem gerek. | Open Subtitles | وثانياً، أحتاج لرؤية ذلك الهاتف |
| Şu canlı akvaryumu görmem gerek. Tamam. | Open Subtitles | أحتاج لرؤية صورتك الافتراصية للمربى |
| Sarah Daniels isimli hastayı görmem gerekiyor. | Open Subtitles | أحتاج لرؤية مريضه اسمها ساره دانيلز |
| - Aslında, bu emri görmem gerekiyor. - Çoktan elinize geçmiş olmalıydı. | Open Subtitles | في الواقع، أحتاج لرؤية ذلك الأمر - ينبغي أن تكونوا قد استلمتوه الفعل - |
| Lütfen Ram abiyi görmem gerekiyor demelisin, söyle bakalım! | Open Subtitles | قولي : أرجوكم أحتاج لرؤية الاخ رام |
| Paul'un düzeltilmemiş dosyasını görmem lazım. | Open Subtitles | أحتاج لرؤية ملف بول الغير مشفر |
| Jonathan Mardukas'ın dosyasını görmem lazım. M | Open Subtitles | "أحتاج لرؤية حجز "جوناثان مركودس |
| Özür dilerim, anne. Kimlik görmem lazım. | Open Subtitles | آسف أمي، أحتاج لرؤية هويتك |
| Hangi boruların kullanıldığını anlamak için hapishane şemasını görmeliyim. | Open Subtitles | أحتاج لرؤية مُخططات السجن حتى أرى أيّ تصريف تمّ إستخدامه. |
| Lütfen, Lydia, o kızı tekrar görmeliyim. | Open Subtitles | أرجوكِ، ليديا أحتاج لرؤية هذه الفتاة مجدداً. |
| Abby, Çavuş Fuentes'in yedek paraşütünü görmek istiyorum. | Open Subtitles | آبى, أحتاج لرؤية المظلة الاحتياطية للرقيب (فيونتس) |
| - Sabahleyin demirciyi görmem gerekecek. | Open Subtitles | أحتاج لرؤية الحداد في الصباح أجل سألقي نضره عليه من اجلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 