"أحتاج لهذه" - Traduction Arabe en Turc

• bunlara ihtiyacım
• buna ihtiyacım

Sanırım bataklıkta kızlar olmayacak. bunlara ihtiyacım yok.
أعتقد بما أنه لا توجد فتيات في المستنقع فلن أحتاج لهذه

- Anne bunlara ihtiyacım yok.
- لا أحتاج لهذه يا أمي

- bunlara ihtiyacım var mı?
-هل أحتاج لهذه ؟

Hayır, hayır, anlamıyorsun. buna ihtiyacım var.
كلاّ، أنتِ لا تفهمين أحتاج لهذه الجرعة

Kahretsin! bunlara ihtiyacım var.
-اللعنة، أحتاج لهذه النظّارات .

Görünüşe göre bir daha bunlara ihtiyacım olmayacak.
! يبدو أني لن أحتاج لهذه بعد

- Evet, buna ihtiyacım var.
أجل، أحتاج لهذه العلاقة جداً

Artık buna ihtiyacım kalmadı.
لا أحتاج لهذه بعد الآن

O zaman buna ihtiyacım yok.
إذاً فأنا لا أحتاج لهذه.