"أحجار" - Traduction Arabe en Turc

• taş
• taşları
• taşı
• taşlarını
• taşa
• taşlarının
• kaya
• taşlarından
• kayalar
• taşların
• tas
• Taşlar
• taşlarla
• taşının
• elmaslar

Suya girmeden birkaç tane taş atın. Yılanları korkutmak için.
فلتلقوا بضعة أحجار قبل ذهابكم للسباحة، أعطوا الثعابين إنذاراً عادلاً.

Yemin ederim, adamı taş ve mineral sergisine götürdüğümü sanıyordum.
أقسم بالله بأني ظننت سأوصله إلى معرض أحجار كريمة ومعادن.

yaratıldı. İnanıyorum ki bunlar gelecekteki barışın yapı taşları.
قد نشؤوا. أعتقد أن هؤلاء هم أحجار البناء للسلام في المستقبل.

Dünyanın en büyük beyinlerinin yönettiği, gücün dört temel taşı.
الأربعة من أحجار الزاوية للقوة يرأسها أعظم عقول فى العالم

Ay taşlarını ne kadar çok sevdiğini söylediğini hatırlıyorum.
أتذكر كم أخبرتينى أنكِ تحبين أحجار القمر

Deli olmalısın." Onun yerine yere doğru eğilir ve beş tane taş alır ve çoban çantasına koyar devamında devle karşılaşmak için dağdan aşağı inmeye başlar.
و بدلا من ذلك ينظر إلى الأرض و يلتقط خمسة أحجار و يضعهم في حقيبته ويبدأ في النزول من على جانب الجبل ليقابل العملاق.

İşe koyul. Temizlenecek çok taş var.
اذهبوا الى العمل يوجد أحجار كثيرة لازاحتها

Şu çantada 10 bin dolarlık gümüş taş var, abi.
ما الذى تقصده بشنطة حلوى ؟ فضه و أحجار كريمه تعادل عشرة آلاف دولار

Diva Plavalaguna'dan dört taş alacak ve getireceksiniz."
وتحصل على أربعة أحجار من المغنية بلافالاجانا وتعيدهم

Ancak, lastikler Marsilya'nın fazla ısınmış yol taşları ile karşılaşmadan önce, bu genç delikanlıların yüzleşmesi gereken pek çok zorluk var.
لكن قبل أن يختبر المطاط أحجار شارع مارسيليا الساخنة هؤلاء الشباب ما زال أمامهم العديد من العقبات للمواجهة.

Haberleşme taşları protokolünden tamamen haberdar.
و هيّ تُدرك تماماً قَوانين أحجار الأتصال.

Ben çok kötü bir hata yaptım. Ve sonrasında domino taşları devrilmeye başladı.
ارتكبتُ خطًأ شنيعاً وبدأ ذلك بإسقاط أحجار الدومينو

O zamana kadar sokaklarda üzerinde Sonsuzluk taşı'yla dolaşmamak en iyisi.
إلىذلكالحين، من الأفضل ألا تجوب الشوارع مرتديا حجرا من أحجار اللانهاية

Senden zengin mücevheri istedim, bana parlak çakıI taşı mı veriyorsun?
أَسْألُ عن أشياء الأغنياء وأنت تعطيني أحجار لامعة ؟

Dünya'dan bir adli tıp uzmanı mesela haberleşme taşlarını kullanırsa bahsettiğiniz özel teçhizat olmadan da bu konuda yardımcı olabilir mi?
الا يستطيع فريق من الأرض بأستخدام أحجار الأتصال ان يقومو بخدمتنا

Uygarlığımızın bilgileri üç taşa işlendi.
وضعت معرفة حضارتنا بشكل مرمز في ثلاث أحجار

-Meteor taşlarının ona bu yeteneği verdiğini, düşünüyorsun.
تعتقدين أن أحجار النيازك هو ما منحها هذه القدرة

Çok az kaya, kum taşıyan rüzgarın kesintisiz darbelerine dayanabilir.
أحجار قليلة يمكنها مقاومة الهبوب المستمر للرياح المحملة بالرمال.

Ama yine de bunlar dikkat çekici sözler ve elbette modern dünyanın yapı taşlarından bir tanesi.
لكن لاتزال هذه كلمات مميزة وبالتأكيد هى أحد أحجار الأساس للعالم الحديث

Eskiden okyanus tabanındaki kayalar olan değerli Taşlar vardır.
هناك أحجار ثمينة قد بدأت كصخور في قعر المحيط

Oyun tahtasında tüm taşların esir alındığını hiç gördün mü?
ألم ترى أن كل أحجار الطاولة قد تمت محاصرتها؟

1 milyon$ 5 tas icin 1.2 milyon$ 5 tas icin
من سيتقدم بالعروض سأتقدم بمليون دولار لخمسه أحجار

Taşlar kristale benziyor.
تبدو مصنوعة من أحجار الكريزوليت الشائعة على القمر والمريخ

Bunun gibi taşlarla ve diğerleriyle koridorlar kapatılacak.
انها أحجار مثل هذه, وألاخرى، الطرقالتىسوفيتم غلقها.

Belki meteor taşının etkileri konusunda deneyimli birine götürebiliriz diyorum.
فكرت في أخذ شخص لديه خبره في تأثيرات أحجار النيازك - كلارك -

- Neden işlenmemiş elmaslar?
قالوا أنهم يساوون على الأقل 75.000 دولار لماذا أحجار غير مقطعه؟