"أحدهم يعرف" - Traduction Arabe en Turc

• Biri biliyor
• bilen var
• bilen birileri
• Birileri biliyor
• birileri bir şeyler biliyor

"Biri biliyor" dediğinde, Crown Heights'ta olan birini mi kastettin?
عندما قلت "أحدهم يعرف"، أكنت تقصد شخصاً هنا في (كراون هايتس)؟

Ben Linus Bentley! Biri biliyor!
أنا (لينوس بنتلي) ، أحدهم يعرف

Yani çocuk için endişelendin ve bunca yolu bakımevinde bir şey bilen var mı diye geldin demek?
إذاً لقد قلقتَ للغاية على الصبيّ لدرجة قدومكَ إلى الحضانة كي ترى إن كان أحدهم يعرف شيئاً عنه ؟

Bu yüzden etrafı dolaşıp bir şey bilen var mı diye herkesle konuşuyoruz.
لذا نحن نقوم بالتحري نسأل اذا أحدهم يعرف أي شيء

Hâlâ hayatta olduğumu bilen birileri.
أحدهم يعرف أني لازلت على قيد الحياة

Teşekkürler. Birileri biliyor. Ne?
شكرًا لك, أخيرًا أحدهم يعرف الحقائق ماذا؟

Bütün çalışanlarla tek tek konuş. birileri bir şeyler biliyor olmalı.
اسألوا كل موظف ولا تتركوا واحداً لا بد أن أحدهم يعرف شيئاً

Görünüşe göre Biri biliyor.
أحدَ غيرك يعرف -يبدو أنّ أحدهم يعرف .

Burada olduğumu bilen var.
أحدهم يعرف أنني هنا.

Prue, nasıl göründüğünü bilen birileri olmalı.
حسناً، ( برو )، لابد أنّ أحدهم يعرف يشكلها

Evet, ama Birileri biliyor.
أجل، لكن أحدهم يعرف

Birileri biliyor.
أحدهم يعرف.

Galiba birileri bir şeyler biliyor.
أعتقد أن أحدهم يعرف شيئاً