Kurallara göre konuşmak isteyen bir sendika üyesi varsa toplantı bitirilemez. | Open Subtitles | إن قولي الأخير هو أنه لا ينتهي أي اجتماع إذا كان أحد الأعضاء يريد أن يعبر عن رأيه أو رأيها |
Sadece üyesi değil. Kurucu üyesi. | Open Subtitles | لم يكن مجرد عضو انه أحد الأعضاء المؤسسين. |
Bir çanağa haftada bir insanlar para koyuyor ve sonraki hafta yine koyuyorlar. En sonunda grubun bir üyesi parayı alıp istediği şekilde harcıyor. | TED | وهو صندوق حيث يلقي الناس فيه المال مرة بالأسبوع، ويحصل أحد الأعضاء على المال مرة كل أسبوع، حيث يمكنهم إنفاقه على ما يحتاجون. |
Alakasız Altılı'nın gururlu üyesi. | Open Subtitles | أحد الأعضاء الفخورين "من "السخفاء الستة |
Kurucu üyesi. | Open Subtitles | انه أحد الأعضاء المؤسسين. |
Güney Afrika Cumhuriyetinin üyesi olduğu Birleşmiş Milletler tarafından ilan edilen insan hakları beyannamesinin dokuzuncu bölüm, 11. başlık, ikinci paragrafına sayın yargıç. | Open Subtitles | الباب التاسع ، مادة رقم 11 ... الفقرة الثانية من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة ، سيادة القاضي "و التى تُعد "جمهورية جنوب أفريقيا أحد الأعضاء المؤسسين له |