| Mahkumlardan biri de o minibüsteydi, Paula Poe, ona karşı tanıklık etmek üzere adliyeye götürülürken. | Open Subtitles | أحد السجناء في الشاحنة، بولا بو تم نقله إلى المحكمة لكي يشهد ضده |
| İşkence gören Mahkumlardan biri veremdi. | Open Subtitles | أحد السجناء المعذبين عانى من السل |
| Buradaki Mahkumlardan biri kaçıp cinayet mi işledi? | Open Subtitles | أحد السجناء هنا هرب ويقتل الناس؟ |
| "Ayda bir, bir mahkûm gelip saçını keser." | Open Subtitles | ويأتيك مرة كل شهر أحد السجناء ليحلق شعرك |
| Cesetleri taşıyıp, gömmeye zorlanan mahkûmlardan biri de Otto Pressburger idi. | Open Subtitles | أوتو بريسبورجر" كان أحد السجناء" ألإلزاميين للتخلّص من الأجسام |
| Bugün kasabada ufak bir sorun yaşadık. Tutuklulardan biri kaçmaya çalıştı. | Open Subtitles | كان لدينا اليوم مشكلة صغيرة بالبلدة أحد السجناء حاول الهروب |
| Hapisanede bir mahkum onu 20 önce Toulon'dan tanıdığını söylemiş. | Open Subtitles | فى السجن تعرف عليه أحد السجناء قال أنهم كانوا معاً فى "تالن" من 20 عاماً |
| Saldırganın Mahkumlardan biri olduğuna inanılıyor. | Open Subtitles | يعتقدبأنهكان أحد السجناء المفقودين |
| - Mahkumlardan biri öldü. Sahi mi? | Open Subtitles | قتل أحد السجناء |
| Plotzensee Hapishanesi'nden salınan Mahkumlardan biri. | Open Subtitles | أحد السجناء الذين أطلق (سراحهم من سجن (بلوتزنزي |
| Mahkumlardan biri bizimle işbirliği yapıyor. | Open Subtitles | أحد السجناء تعاون واخبرنا |
| Litchfield Federal Hapishanesi'nden bir mahkûm sizinle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | أحد السجناء من سجن " ليتشفيلد " الفدرالي . يحاول الإتصال بك |
| Hafta sonu olduğu için kapalı olan SS garajından orada çalışan bir mahkûm sayesinde bir araç çalmayı da başardılar. | Open Subtitles | لأن أحد السجناء أيضا عمل "في مرآب الـ "إس إس والذي كان مُغلقاً لأنها كانت عطلة نهاية إسبوع إستطاعوا تدبير سرقة سيارة أيضاً |
| "Sonra mahkûmlardan biri kanaryalarından sıkıldı ve onları Stroud'a verdi." | Open Subtitles | ثم ما لبث أن سئم أحد السجناء من عصفورين كناري خاصته فأعطاهما لـ(ستراود) |
| Plötzensee Hapishanesi'nden salınan mahkûmlardan biri. | Open Subtitles | أحد السجناء الذين أطلق سراحهم من سجن (بلازتنزي) |
| Otobüsteki mahkûmlardan biri Nahele'nin babasıymış. | Open Subtitles | كان والد (ناهيلي) أحد السجناء على متن الحافلة |
| Tutuklulardan biri ile tartışmaya girmesini sağlamış olabilir mi? | Open Subtitles | قد أدى به إلى المشاجره مع أحد السجناء |
| Hala bir mahkum eksik. | Open Subtitles | لا يزال أحد السجناء مفقوداً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 