"أحد المنازل" - Traduction Arabe en Turc

• bir ev
• evlerin birinde
• evlerden biri
• Bir evin
• evlerden birinde

Lanetli bir ev buldular ve temizlediler.
إنهم وجدوا أحد المنازل مسكوناً وقاموا بتطهيره.

Terk edilmiş bir ev bulup, saklanmamız lazım.
العثور على أحد المنازل المهجورة والأختباء فيها

evlerin birinde, dul bir kadın, arkadaşlarına kocasının öldüğünü söylemek için bekliyordu.
في أحد المنازل كانت هناك أرملة تستعد لإخبار صديقاتها بوفاة زوجها

Saldırıya uğrayan evlerin birinde oğlunuzun medikal bilekliğini bulduk.
‫لقد عثرنا على سوار ابنكما ‫في أحد المنازل التي هوجمت.

Bu o uçurum kenarında görebildiğin evlerden biri.
إنها أحد المنازل الموجود على جانب المنحدر!

Bir evin önünde motoruyla bekliyormuş.
وهو على دراجته أما أحد المنازل

Hayır, temizliğe gittiği evlerden birinde diyorum.
أعني في أحد المنازل التي تنظّفها. ألم يقل إن الموضوع جاد؟

Bana ödünç verilen bir ev.
أحد المنازل التي كنت اقترضها

Kendisi, Salem'deki bir ev kölesiymiş.
لقد كانت أمة في أحد المنازل في (سالم).

Boş evlerin birinde film çeviriyoruz.
نحن نصور فيلم في أحد المنازل الفارغة

Boş evlerin birinde bir film çekiyoruz.
نحن نصور فيلم في أحد المنازل الفارغة

Birkaç arkadaş, evlerin birinde tutulan adamlarımızı çıkardı atropini bastı, helikopterlere taşıdı ve oradan uzaklaştık.
و بعضٌ من رفاقي قام باخراج أسرانا خارج أحد الحفر داخل أحد المنازل, وقام بحقنهم بالأتروبين, ومن ثم سحبهم بإتجاه الهليكوبتر, وخرجنا جميعًا من هناك.

Bitmiş evlerin birinde kimin yaşadığını tahmin et.
وأحزري من الوحيد الذي عاش في أحد المنازل المنتهية من الإنشاء (جانيل براون) ، قائدة فريق المشجّعات

- Sweeney'nin dediğine göre Bir evin içinde çukurdaymışlar.
أخبرنا (سويني) أنهما كانا في حفرة خلف أحد المنازل

O evlerden birinde, benden büyük olan üvey kardeşim Liam Olmstead tarafından tecavüze uğradım.
وفي أحد المنازل, تم اغتصابي بواسطة أخ رعاية أكبر, (ليام اولمستيد)