| Dişlerin dökülecek ve gücün kalmayacak. Artık kimse senden korkmayacak. | Open Subtitles | ،أسنانك ستتساقط، وكذلك قوتك لن يخشاك أحد بعد الآن |
| Artık kimse benimle konuşmayacak... sen hariç. | Open Subtitles | . .لن يكلمني أحد بعد الآن غيرك |
| Artık kimse senden korkmak zorunda değil! | Open Subtitles | ولا يجب أن يخاف منك أحد بعد الآن |
| Herkes böyle yapsaydı bir daha kimseye donör bulamazdık. | Open Subtitles | لو فعل الجميع ذلك لن نجد متبرعا لأي أحد بعد الآن |
| Bir daha kimseye zarar veremeyeceğin bir yerde. | Open Subtitles | في مكان لن تؤذي فيه أحد بعد الآن. |
| Artık birilerini bir şeylerden koruma zahmetine girmiyorum. | Open Subtitles | الآن لستُ قلق بحماية أي أحد بعد الآن. |
| Artık birilerini değiştirmeme gerek yok. | Open Subtitles | لا أحتاج أن أغير أحد بعد الآن |
| İyi iş, Scotty. Artık kimse yoluna çıkamaz. - Bu kasabada olmaz. | Open Subtitles | ( أحسنت عملا يا ( سكوتي لن يتجرأ أحد بعد الآن على التعرض لك في هذه البلدة |
| Artık kimse seni aramayacak. | Open Subtitles | لن يبحث عنك أي أحد بعد الآن |
| Artık kimse sana zarar veremez | Open Subtitles | لن يؤذيكِ أحد بعد الآن. |
| Artık kimse bizimle konuşmayacak. | Open Subtitles | لن يتحدث إلينا أحد بعد الآن |
| Artık kimse senden korkmuyor. | Open Subtitles | لن يخاف منك أي أحد بعد الآن |
| Bir daha kimseye zarar veremeyecegin bir yerde. | Open Subtitles | في مكان لن تؤذي فيه أحد بعد الآن. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 