| Ah, küçük aşçı dışında Evde kimse yok. | Open Subtitles | وآه ولا يوجد أحد في البيت والقليل من الطبخ |
| Çünkü Evde kimse yok bebeğim. | Open Subtitles | لأن يا حبيبي ليس هناك من أحد في البيت |
| Evde kimse yoktu. | Open Subtitles | و لا يوجد أحد في البيت |
| - Evde kimse yok. | Open Subtitles | لا أحد في البيت. |
| Evde kimse yok mu? | Open Subtitles | هل هناك أحد في البيت ؟ |
| Evde kimse yok mu? | Open Subtitles | هل من أحد في البيت? |
| - Umarım Evde kimse yoktur. | Open Subtitles | آمل أن لا أحد في البيت |
| Evde kimse yok mu? | Open Subtitles | هل من أحد في البيت ؟ |
| Anlaşılan Evde kimse yok. | Open Subtitles | يبدو بأن لا أحد في البيت |
| Evde kimse var mı? | Open Subtitles | هل هناك أحد في البيت ؟ |
| Evde kimse yok mu? - Freddy nereye gitti? | Open Subtitles | بلا هدف الى المجهول. هل هناك أحد في البيت ؟ أين ذهب (فريدي) ؟ |
| Evde kimse var mı? | Open Subtitles | هل من أحد في البيت ؟ |
| Evde kimse var mı? | Open Subtitles | هل من أحد في البيت ؟ |
| Evde kimse yok. | Open Subtitles | لا أحد في البيت |
| Evde kimse var mı? | Open Subtitles | أهنالك أحد في البيت" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 