"أحد قادم" - Traduction Arabe en Turc

• kimse gelmiyor
• Biri geliyor
• Kimsenin geldiği

Dinle, Fiona davetiye göndereli iki gün oldu ve kimse gelmiyor.
اسمع, لقد مرّ يومان منذ أرسلت فيونا الدّعوات ولا أحد قادم

kimse gelmiyor, doktor ama n'olur acele edin.
لا أحد قادم يا دكتورة و لكن أسرعي من فضلك

- kimse gelmiyor, tamam mı?
-ما الذي تقصده بأن لا أحد قادم ؟

Biri geliyor.
انتظر ، هناك أحد قادم

Biri geliyor.
هناك أحد قادم..

Kimsenin geldiği yok.
ما من أحد قادم.

Hiç kimse gelmiyor.
اللواء (سعيد) ليس قادما لا أحد قادم لنصرتكم

kimse gelmiyor. Kimseyi aramadım.
،لا أحد قادم .لم أخابر أحدًا

Rahatlayabilirsin, Sullivan. Sadece ben varım. Hiç kimse gelmiyor.
اهدأ يا (سوليفان) ، إنه أنا فقط ما من أحد قادم

Seni kurtarmaya hiç kimse gelmiyor, Bails.
لا أحد قادم لإنقاذكَ يا (بيلز)

- kimse gelmiyor.
-ما من أحد قادم

- kimse gelmiyor! Hey!
ـ ليس هناك أحد قادم!

- Hiç kimse gelmiyor.
- لا يوجد أحد قادم !

Çünkü Biri geliyor.
لأن هناك أحد قادم

- Susadım. Hepimiz susadık, Merlin. Biri geliyor.
جميعنا عطاشى ( مارلين ) ْ هنالك أحد قادم

Çıkman gerek. Biri geliyor.
"يتحتّم أن تنصرف، ثمّة أحد قادم"

Ateşi söndür. Biri geliyor, Biri geliyor.
ثمّة أحد قادم، ثمّة أحد قادم.

Biri geliyor.
هُناك أحد قادم!

- Biri geliyor. - Kahretsin. Gidelim.
هناك أحد قادم

- Kimsenin geldiği yok.
-لا أحد قادم لأخذك

Kimsenin geldiği yok!
لا أحد قادم!