Kimse seni suçlamıyor. İlk trenle gideceksin. | Open Subtitles | لا أحد يلومك هيا حاول أن تنام , يجب عليك فعلاً |
Kimse seni suçlamıyor Buffy ama durum ciddi. Yardıma ihtiyacın var. | Open Subtitles | لا أحد يلومك هنا يا بافى ولكن هذا أمر جدى وانتى بحاجة للمساعدة |
Biliyorum bu sabah tam bir felaketti ama Kimse seni suçlamıyor. | Open Subtitles | أعلم أن هذا الصباح كان كارثة ولكن لا أحد يلومك |
Kimse... kimse suçlamıyor. | Open Subtitles | أعني لا أحد يلومك |
Seni kimse suçlamıyor, Joe. | Open Subtitles | لا أحد يلومك يا (جو) |
Hayır, hayır, sen yaptığın şeyi inanarak yaptın, o değil. seni suçlayan yok. | Open Subtitles | هو لم يؤمن لا أحد يلومك |
-Sarsıldığın için Kimse seni suçlamıyor. -Saat on. | Open Subtitles | ـ لا أحد يلومك على أن كومك منزعجة |
- Kimse seni suçlamıyor, tamam mı? | Open Subtitles | أنتما الاثنين تبدآن بإلقاء اللوم في وفاة أمكما علي -لا أحد يلومك أبي , حسناً ؟ |
Kimse seni suçlamıyor. Yaptıkların... senin hatan değildi. | Open Subtitles | لا أحد يلومك على فعلتك لم يكُن خطأك |
Oh tatlım, Kimse seni suçlamıyor. | Open Subtitles | حسناً يا عزيزتي لا أحد يلومك |
Yeterince özür diledin Serena, Kimse seni suçlamıyor. | Open Subtitles | أوه لقد أعتذرت بما يكفي ( سيرينا) لا أحد يلومك |
Kimse seni suçlamıyor. | Open Subtitles | لا أحد يلومك على ذلك |
Kimse seni suçlamıyor. Şimdi,Kara'yı aldı, kuzenimi. | Open Subtitles | لا أحد يلومك الآن لديه ( كارا ), ابنة عمي. |
Seni kimse suçlamıyor. | Open Subtitles | لا أحد يلومك |
Dinle, ...seni suçlayan yok. | Open Subtitles | مهلاً، اسمع لا أحد يلومك |
Saldırı için seni suçlayan yok. | Open Subtitles | لا أحد يلومك عن الهجوم |
seni suçlayan yok, Stephanie. | Open Subtitles | لا أحد يلومك يا (ستيفاني) |