| Elini, sınavından kurtulmak için mi yaktın? | Open Subtitles | هل أحرقتِ يدكِ حتى لا تذهبين إلى الاختبار؟ |
| Orayı da evini de yaktın ama. | Open Subtitles | لقد أحرقتِ تلك البلدة عن بكرة أبيها مع منزلكِ |
| Ne yaptın? Birinin fabrikasını mı yaktın? | Open Subtitles | ما الذي اقترفتِ، أحرقتِ مصنعاً؟ |
| Kendini yakmışsın. Sana sargı getireyim. | Open Subtitles | لقد أحرقتِ نفسكِ، سآتي لكِ بضمادة. |
| - Spor salonunu yakmışsın. | Open Subtitles | لقد أحرقتِ صالة الجمانزيوم |
| Bence pastanızı yaktınız. | Open Subtitles | أظن أنكِ أحرقتِ كعكتكِ. |
| - Bir şey mi yaktın? | Open Subtitles | -هل أحرقتِ شـيئاً؟ |
| - Elini kasten mi yaktın? | Open Subtitles | هل أحرقتِ يدكِ عن عمد يا (جريتشن)؟ |
| Elini nasıl yaktın, Anita? | Open Subtitles | كيف أحرقتِ يَدَّكِ، (أنيتا)؟ |
| Yemeği yakmışsın. | Open Subtitles | لقد أحرقتِ الطعام. |
| Dekanın şeyine parmağınızı sokmuşsunuz. - Taco Bell restoranını yaktınız mı? | Open Subtitles | سمعت أنكِ تحرشتِ بالعميد هل فعلاً أحرقتِ مطعم (تاكو بيل)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 