| Siz de kavga etmeyin, ikiniz de oldukça iyi iş çıkardınız. | Open Subtitles | وليس عليكما أن تتقاتلا، كلاكما أحسنتما عملاً |
| İyi iş çıkardınız. İyi geceler. | Open Subtitles | حسناً، أحسنتما عملاً طابت ليلتكما |
| İyi iş çıkardınız bugün, çocuklar. | Open Subtitles | أحسنتما عملاً اليوم |
| - Güzel. İyi işti. | Open Subtitles | أحسنتما عملاً. |
| İyi işti. | Open Subtitles | أحسنتما عملاً |
| İkiniz de iyi iş çıkardınız. | Open Subtitles | أحسنتما عملاً |
| İyi iş çıkardınız. İkiniz de. | Open Subtitles | أحسنتما عملاً |
| İkiniz iyi iş çıkardınız. | Open Subtitles | أحسنتما عملاً |
| Bugün iyi iş çıakrdınız. | Open Subtitles | أحسنتما عملاً اليوم. |
| İyi işti. | Open Subtitles | أحسنتما عملاً. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 