| Pekâlâ, çocuklar. İyi iş çıkardınız. | Open Subtitles | حسنا يا رفاق أحسنتم العمل |
| İyi iş çıkardınız arkadaşlar! | Open Subtitles | أحسنتم العمل يا رفاق |
| Hepiniz iyi iş çıkardınız. | Open Subtitles | لقد أحسنتم العمل |
| İyi iş çocuklar, iyi bir şekilde geliyor. | Open Subtitles | أحسنتم العمل , ياقوم إنها ترتفع بشكل جيّد |
| İyi iş millet. | Open Subtitles | أحسنتم العمل يا جماعة |
| İyi işti çocuklar. Göl için üzgünüm. | Open Subtitles | أحسنتم العمل يارفاق متأسفة بشأن البحيرة |
| Çok ateşli bir sevişmeydi. İyi iş çıkardınız. | Open Subtitles | لقد كان ذلك مثيراً , أحسنتم العمل... |
| Orada çok iyi iş çıkardınız millet. | Open Subtitles | أحسنتم العمل هناك، جميعكم. |
| Dün iyi iş çıkardınız beyler. | Open Subtitles | أحسنتم العمل بالأمسيا سادة |
| İyi iş, çocuklar. | Open Subtitles | أحسنتم العمل يا رجال |
| HARİKAYDINIZ. İYİ İŞ ÇIKARDINIZ. | Open Subtitles | رائع أحسنتم العمل |
| İyi iş çıkardın. | Open Subtitles | لقد أحسنتم العمل |
| Tamam, iyi işti beyler. | Open Subtitles | حسناً ، أحسنتم العمل يارفاق |
| İyi işti, aferin. | Open Subtitles | أحسنتم العمل. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 