| İyi dedin. Amerika'ya gideceğim zaman beni durdurmamalıydın. | Open Subtitles | أحسنت القول لما لم تتركنى اغادر لامريكا فحسب |
| İyi dedin. | Open Subtitles | أحسنت القول "نيتلي" |
| İyi dedin. | Open Subtitles | أحسنت القول "نيتلي" |
| Evet efendim. Güzel dedin. | Open Subtitles | . حاضر سيدي . أحسنت القول |
| Çok Doğru söyledin, Dilwale! | Open Subtitles | أحسنت القول يا ديلوال |
| Güzel konuştun. Açık konuşursak, bu hala yasadışı . | Open Subtitles | أحسنت القول, و لكن في النهاية يعتبر ذلك مخالفا للقانون |
| Zor günleri atlatmaya yardımcı oluyor. Güzel söyledin. | Open Subtitles | إنه يخفف من حدة الأمور، أحسنت القول |
| - Saygılar. - Ağzına sağlık adamım, iyi dedin. | Open Subtitles | -أحسنت القول يا رجلي، أحسنت القول . |
| İyi dedin, Martine, iyi dedin. | Open Subtitles | أحسنت القول يا (مارتين) ..أحسنت القول |
| Çok iyi dedin. | Open Subtitles | أحسنت القول |
| Çok iyi dedin. | Open Subtitles | أحسنت القول |
| İyi dedin. | Open Subtitles | أحسنت القول |
| - İyi dedin Mucize Çocuk. Yoksa ne yaparsın? | Open Subtitles | (أحسنت القول (بوي وندر |
| Çok iyi dedin. | Open Subtitles | أحسنت القول |
| İyi dedin Jeffrey. | Open Subtitles | (أحسنت القول يا (جيفري |
| - Güzel dedin, John. | Open Subtitles | - نعم - أحسنت القول يا جون |
| Ne Güzel dedin. | Open Subtitles | أحسنت القول. |
| - Doğru söyledin şampiyon. | Open Subtitles | أحسنت القول, يا بطل. |
| Doğru söyledin. | Open Subtitles | أحسنت القول.. |
| - Çok iyiydi. Güzel konuştun, Bee Gee. | Open Subtitles | أحسنت القول يا "بي غي" |
| Güzel konuştun. | Open Subtitles | أحسنت القول |
| Güzel söyledin. | Open Subtitles | أحسنت القول |
| Güzel söyledin, Albert. | Open Subtitles | أحسنت القول (ألبرت) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 