Burada kendimi güvende hissediyorum. Hastanedekiler, istifa ettiğini söylediler ama nedenini söylemediler. | Open Subtitles | ـ إنّهُ المكان الّذي أحسُّ فيه بالأمان ـ المستشفى قالو لي أنّكِ إستقلتِ |
Sıcak bir serada kapana kısılmış gibi hissediyorum. | Open Subtitles | أحسُّ بأني محبوس في منزل زجاجي خانق |
Sadece, bazen bana saygı duymuyormuşsunuz gibi hissediyorum. | Open Subtitles | في بعض الأحيان , أحسُّ أنّك لا تحترمني |
Senin, Colin, röntgen resimlerini yanlış yere koyduğunu hissediyorum. | Open Subtitles | (أحسُّ أنّك يا (كولن أخطأت بوضع مجموعة من الصور الجنسية |
Ama bize minnet duymadığını hissediyorum. | Open Subtitles | ولكن أنا أحسُّ بنقصان العرفان |
Adamlarımızın yüreğinde hissediyorum. | Open Subtitles | أحسُّ بذلك في رجالنا. |