| Hey, biz ölünce cenazemize gelirken minibüsü de getirin diyemeyiz. | Open Subtitles | لا يمكنك القول : عندما نموت وتحضرا المأتم أحضرا سيارة كبيرة |
| Çok kötü. Çocuklar alkolsüz alkolü getirin. | Open Subtitles | هذا فعل بارع ، أحضرا الشراب الخالي من الكحول يا ابنيّ |
| Pekala, siz ikiniz gidip tatlıları getirin, ben de sizi içeri sokayım. | Open Subtitles | حسناً، أنتما الإثنتان أحضرا الحلوى وسأسمح لكما بالدخول. |
| Siz ikiniz, gidip içecek bir şeyler alın. Çok güzel. | Open Subtitles | أنتما, أحضرا بعد الشراب من الداخل, أنه حفل رائع |
| İkiniz, uyku apnesi testinin sonuçlarını alın yoksa onların da mı tuvalete gitmeye ihtiyacı var? | Open Subtitles | أحضرا لي نتيجة فحص انقطاع التنفّس النّوامي أم أنّها أيضاً أرادت الذهاب للحمّام؟ |
| Sen ve Beyinsiz Bey karımı bulun, elmasları da bana bırakın. | Open Subtitles | أنا سأحضر الماس، أنتِ والأبله أحضرا زوجتي |
| - Evet, onlara arkadaşları için hediye alıp almadıklarını sorun. | Open Subtitles | أسألهم إن كانا أحضرا هدايا تذكارية لأصدقائهم |
| Sen ve Ruthie polisi getirin. Ben onlarla gideceğim. | Open Subtitles | أنت و روثي أحضرا الشرطة , أنا ذاهبة معهم الآن |
| Tamam mı? Bana paramı getirin sonra hepimiz sonsuza dek mutlu yaşayalım tamam mı? | Open Subtitles | أحضرا لي المال و حسب و كلّنا سنعيش في سعادة أبديّة. |
| Siz tanık arayın, zaman çerçevesi oluşturun, suçun sebebini bulun ve bana bir şüpheli getirin. | Open Subtitles | أنتما إبحثا عن شهود و حددوا وقت الجريمة و الدافع لها و أحضرا لي مشتبه به |
| Boyunluk ve sedye getirin hemen! | Open Subtitles | أحضرا مثبّت رقبة و نقالة إلى الأسفل الآن |
| Öğretmeni buraya getirin. Rus'u da. | Open Subtitles | أحضرا المعلمة إلى هنا وكذلك الروسي |
| - Bana bir tane "Red Velvet" keki getirin. | Open Subtitles | أحضرا لي كعكة بنكهة الكريمة الحمراء |
| O müzik kutusunu bana getirin. | Open Subtitles | أحضرا لي هذا الصندوق الموسيقي. |
| Bende garip şeyler yapabilirim. Şimdi bana bir araba alın. | Open Subtitles | أستطيع القيام بحركات غريبة. والآن أحضرا لي سيارة. |
| Cephanelikte ateş alan tüm mühimmatın bir listesini alın. | Open Subtitles | أحضرا قائمة بكامل الذخيرة التي إنطلقت في مخزن الأسلحة. |
| - Sanırım en iyi şansımız bu. - Eşyalarınızı alın. | Open Subtitles | أظنه أفضل حل لنا الآن، لذا أحضرا كل أغراضكما |
| Whitey, Cueball, Billy'i alın. Gidelim. | Open Subtitles | وايتي و كيوبول، أحضرا بيلي لنذهب |
| Tutukluları alın ve tekneye binin, tamam mı? | Open Subtitles | أحضرا السجناء وضعوهم على متن القارب، هلا فعلتم؟ -أجل. |
| Gidin bana yumurta falan bulun | Open Subtitles | انا جائع أحضرا لى بعض البيض أو أى شيء. |
| Jess'i alıp, benimle girişteki tepede buluşun. | Open Subtitles | وقابلانيأدنىالتلّعندالمدخل.. و أحضرا الـ.. |
| Çocuklar, topuklu ayakkabılarımı lego kutunuzun içinden çıkartın. | Open Subtitles | أيها الفتيان، أحضرا لأمكما حذاء الرقص البلاستيكي من علبة الـ ليغو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 