Onu tek parça halinde ve konuşabilecek şekilde mahkemeye getir. | Open Subtitles | فقط أحضريه إلى قاعة المحكمة قطعة واحدة وقادراً على الكلام |
Striptiz yapman gerekse bile gidip adamı buraya getir Kelly. | Open Subtitles | والآن أحضريه إلى هنا حتى لو أضطررتِ لخلع ملابسكِ |
Pilot koltuğunun arkasında acil ilk yardım çantası var. getir onu. | Open Subtitles | هناك طقم إسعافات أولية تحت مقعد الطيار أحضريه لى |
getirin onu, gerçek asker nasıl davranırmış öğrensin. | Open Subtitles | أحضريه , لنريه ماذا يفعل الجنود الحقيقيون في المعركة |
Senden senaryo yazmanı ve 1 saat içinde bana getirmeni istiyorum. | Open Subtitles | أرغب منك أن تكتبي لي نصاُ أحضريه إلي خلال ساعة |
Soo-hyun peruğunu arıyor. Lütfen geri getir. | Open Subtitles | سو هيون تبحث عن شعرها المستعار أرجوكى أحضريه |
Kurabiye varsa birkaç tane getir. | Open Subtitles | إذا كان لديهم بعضاً من الكعك، أحضريه معكِ |
Hiçbir şey. Sadece getir bana, ben hallederim dedi. | Open Subtitles | لا شيء، قالت أحضريه وأنا قلت بأنّني سأرتب ذلك |
Yanında getir. Ne yapman gerektiğini söyleyeceğim. | Open Subtitles | أحضريه معكِ ، سوف أخبركِ بما يجب عليكِ فعله |
M.J.'i buraya getir. Değiş tokuş yapacağız. | Open Subtitles | أحضريه إلى هنا سوف نقوم بعملية التبادل هنا |
Ben buralarda dolaşacağım. Bulduğunda onu göldeki kameriyeye getir. | Open Subtitles | أنا سأبقى هنا , عندما تجدينه . أحضريه إلى جسر البحيرة |
Yarın gece buraya getir. Böylece sırrın bende kalsın. | Open Subtitles | أحضريه إلى هنا مساء الغد وسيبقى سرّكِ سرّاً |
Bebeğim, gelen yemekse al yatağa getir. | Open Subtitles | حبيبتي ، إذا كان هذا الطعام أحضريه للسرير |
Yarın gece buraya getir. Böylece sırrın bende kalsın. | Open Subtitles | أحضريه إلى هنا مساء الغد وسيبقى سرّكِ سرّاً |
Onu temiz ve iyi atış yapabileceğim bir yere getir. | Open Subtitles | أحضريه لمكان ما حيث يمكنني قتله بشكل دقيق وسلس |
O zaman buraya getir çünkü borsacılarla arkamdan bir anlaşma yapmış ve onların gitmesini istiyorum. | Open Subtitles | إذن أحضريه هنا لأنه قام بصفقة جانبية لعينة ما مع هؤلاء المتداولين وأريدهم خارج الأمر |
Aferin kızım. Buraya getir. | Open Subtitles | فهمت ذلك أيتها الفتاة اللعوبة أحضريه إلى هنا |
Gidip, onu bana geri getirin. | Open Subtitles | اذهبى, أحضريه لى |
Kulübe hoş geldin. İçeri getirin! | Open Subtitles | لينضم إلى النادي ، أحضريه. |
"Sizde hâlâ bana ait olan bir şey var." "Onu getirin, yoksa içinizden biri ceset torbasıyla tanışır." " | Open Subtitles | "مازال بحوزتكِ شيء من ممتلكاتي، أحضريه وإلا فإن إحداكن ستخرج ملفوفة بكيس جثث... |
Şu merdivenlerden hızlıca çatıya çıkmanı, yanına hortum rulosunu almanı sonra aşağıya geri getirmeni istiyorum. | Open Subtitles | أُريدكِ أن تصعدي تِلك السلالم إلى السطح، إنتزعي لفّة الخرطوم، أحضريه إلى هُنا، بسرعة ولكن بحذر. |
- Her şey ayarlandı. Lizzie, paraları topla ve bodruma götür. | Open Subtitles | تم التكفل بكل شيء (ليزي) اجمعي المال و أحضريه إلى القبو |