"أحلق شعر" - Traduction Arabe en Turc

• tıraş

Size karşı dürüst olmalım, çocuklar. Tamam, bacaklarımı tıraş ediyorum.
علي أن أكون صريح معكم يا رافق فأنا أحلق شعر أرجلي

Ben.. şey yıllardır oraları tıraş etmedim. - Görmek istemezsin.
إنّي لم أحلق شعر ابطي مُنذ سنين عدّةٍ، وإنّكَ لن تحبّذ رؤية ذلك.

Endişelenme, hep senin evlendiğin adam olarak kalacağım. Göğsümü tıraş etsem garip mi olur, ne dersin? Bazı arkadaşlar yapıyor da.
ولا تخافي، سأكون دائما الرجل الذي تزوجت به. هل تعتقدين أنه سيكون من الغريب أن أحلق شعر صدري؟

- "Sinekkaydı tıraş olurum."
أنا أحلق شعر ذقني حتّى لو كانَ قصيراً جدّا" -

Ayrıca, bacaklarımı dün de tıraş etmemiştim.
وأيضا... لم أحلق شعر ساقيّ أمس

- Ben malum bölgeyi tıraş ediyorum.
أنا رجل أحلق شعر جسدي

Gerçek şu ki, bugün bacaklarımı tıraş etmedim!
الحقيقة هي... لم أحلق شعر ساقيّ اليوم!

- Annenin saçını tıraş edeceğim.
لا -سوف أحلق شعر أمك